本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
夜 (NIGHT)
Thompson Chain Reference (1934)
(1) 無知與罪惡的象徵 (Type of Ignorance and Sin)
(2) 有關自然之夜的一般經文 (General References to the Natural)
Torrey's New Topical Textbook
起初稱黑暗為夜 (The darkness first called)
由天主使之臨到 (Caused by God)
屬於天主 (Belongs to God)
天上的光體為分晝夜而設 (The heavenly bodies designed to separate day from)
月與星為管夜、照夜而設 (The moon and stars designed to rule and give light by)
始於日落 (Commenced at sunset)
直到日出 (Continued until sunrise)
起初分為三更 (Originally divided into three watches)
羅馬人分為四更 (Divided into four watches by the Romans)
不宜做工 (Unsuitable for labour)
不宜行路 (Unsuitable for travelling)
為休息而設 (Designed for rest)
使受苦者憂勞困乏 (Wearisome to the afflicted)
便於惡人行惡 (Favourable to the purposes of the wicked)
野獸夜間出來覓食 (Wild beasts go forth in search of prey during)
東方牧人夜間看守羊群 (Eastern shepherds watched over their flocks during)
東方漁夫終夜打魚 (Eastern fishermen continued their employment during)
晝夜按時交替 (REGULAR SUCCESSION OF)
往往 (FREQUENTLY)
極其黑暗 (Exceeding dark)
寒冷有霜 (Cold and frosty)
多降濃露 (Accompanied by heavy dew)
猶太人 (THE JEWS)
不許將僱工的工價留過夜 (Forbidden to keep the wages of servants during)
不許使罪犯屍身懸掛過夜 (Forbidden to allow malefactors to hang during)
患難時在憂傷自卑中度夜 (In affliction spent, in sorrow and humiliation)
患難時在禱告中度夜 (In affliction spent, in prayer)
常點燈過夜 (Often kept lamps burning during)
天主常 (GOD FREQUENTLY)
顯明旨意 (Revealed his will in)
臨到他的百姓 (Visited his people in)
施行刑罰 (Executed his judgments in)
用以比喻 (ILLUSTRATIVE OF)
靈性的黑暗 (Spiritual darkness)
大災難的時期 (Seasons of severe calamities)
靈性被撇棄的時期 (Seasons of spiritual desertion)
死亡 (Death)
有關夜的一般經文 (General scriptures concerning)
夜間默想 (Meditations in)
夜間敬拜 (Worship in)
耶穌終夜禱告 (Jesus prays all night)
天上無夜 (No night in heaven)
分為更次 (Divided into watches)
分為時辰 (Divided into hours)
用作比喻 (Used figuratively)