聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H7138（希伯來文）

希伯來文： קָרוֹב (qârôwb)

讀音： kaw-robe'

詞法： a

詞源： 或 קָרֹב (qârôb)；源自 קָרַב (qârab) [H7126]；

釋義： 近的（指地方、親屬或時間）

KJV 譯法： allied, approach, at hand, [phrase] any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).

詞義

近的

指地方
指時間
指人際關係
親屬關係

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1451	ἐγγύς	engýs	源自基本動詞 ἄγχω (ánchō)（擠壓或扼喉；與 G43 的字根相關）	近（字面或比喻，指地點或時間）	from , at hand, near, nigh (at hand, unto), ready
G5035	ταχύ	tachý	G5036 的中性單數（作副詞）；	很快地，即毫不遲延、不久，或（出人意料地）忽然，或（引申為容易地）輕易地	lightly, quickly
G5036	ταχύς	tachýs	親緣不詳；	迅捷的，即（比喻為）敏捷的或預備好的	swift
H7126	קָרַב	qârab	原始字根；	靠近（使役為：使靠近），不論目的為何	(cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H7138」中的頁面

以下 76 個頁面屬於此分類，總共 76 個頁面。

H7138 — קָרוֹב (qârôwb)

Strong's H7138（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7138」中的頁面

0

導覽選單

H7138 — קָרוֹב (qârôwb)

Strong's H7138（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7138」中的頁面

0

導覽選單

搜尋