• G575 — ἀπό (apó, apo'): ஒரு மூல இடைச்சொல்; "விட்டு," அதாவது (அருகிலுள்ள ஒன்றிலிருந்து) அப்பால், பல்வேறு பொருள்களில் (இடம், காலம், அல்லது தொடர்பு சார்ந்து; நேரடியாக அல்லது உருவகமாக). கூட்டுச்சொல்லில் (முன்னொட்டாக) இது பொதுவாகப் பிரிவு, புறப்பாடு, நிறுத்தம், நிறைவு, தலைகீழ் மாற்றம் முதலியவற்றைக் குறிக்கிறது. (EN)
• G601 — ἀποκαλύπτω (apokalýptō, ap-ok-al-oop'-to): G575 மற்றும் G2572 இலிருந்து; மூடியை எடுத்துவிடுதல், அதாவது வெளிப்படுத்துதல் (EN)
• G613 — ἀποκρύπτω (apokrýptō, ap-ok-roop'-to): G575 மற்றும் G2928 இலிருந்து; அப்பால் மறைத்தல் (அதாவது முழுமையாக); உருவகமாக, இரகசியமாக வைத்தல் (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): ஒரு மூலச்சொல்லிலிருந்து சுருக்கப்பட்டது; மண்; விரிவாக ஒரு பிரதேசம், அல்லது பூமிக்கோளத்தின் திடப்பகுதி அல்லது முழுமை (ஒவ்வொரு பயன்பாட்டிலும் அதில் வசிப்பவர்கள் உட்பட) (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): G1563 இலிருந்து; அந்த ஒருவன் (அல்லது (நடுநிலைப்பால்) அந்தப் பொருள்); பெரும்பாலும் முன்னே சேர்க்கப்படும் சுட்டிடைச்சொல்லால் (article) வலியுறுத்தப்படும். G3778 ஐயும் காண்க. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G1843 — ἐξομολογέω (exomologéō, ex-om-ol-og-eh'-o): G1537 மற்றும் G3670 இலிருந்து; அறிக்கையிடுதல் அல்லது (உட்பொருளாக, சம்மதத்தைக் குறித்து) முழுமையாக இணங்குதல் (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): ஒரு அடிப்படை வினைச்சொல் (திட்டவட்டமான இறந்தகாலத்தில் மட்டும் பயன்படுகிறது, மற்ற காலங்கள் G2046, G4483, G5346 ஆகியவற்றிலிருந்து கடன்பெறப்படுகின்றன); பேசுதல் அல்லது சொல்லுதல் (வாய்மொழியாகவோ எழுத்தாகவோ). G3004 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): எபிரெய மூலம் (H3091); இயேசு (Jesus, அதாவது Jehoshua), நம்முடைய கர்த்தருடைய நாமமும், வேறு இரண்டு (மூன்று) இஸ்ரவேலர்களின் பெயரும் (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G2540 — καιρός (kairós, kahee-ros'): இனத்தொடர்பு நிச்சயமற்றது; ஒரு சந்தர்ப்பம், அதாவது குறிக்கப்பட்ட அல்லது ஏற்ற காலம். G5550 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): κῦρος (kŷros) (மேலாதிக்கம்) இலிருந்து; அதிகாரத்தில் உயர்ந்தவர், அதாவது (பெயர்ச்சொல்லாக) ஆளுகிறவர்; உட்பொருளாக, எஜமான் (மரியாதைப் பட்டமாக) (EN)
• G3516 — νήπιος (nḗpios, nay'-pee-os): νή- (nḗ-) என்ற வழக்கொழிந்த ஓர் இடைச்சொல் (மறுப்பைக் குறிப்பது) மற்றும் G2031 இலிருந்து; பேசாத, அதாவது ஒரு குழந்தை (வயதுக்கு வராதவன்); உருவகமாக, ஒரு எளிய மனமுடையவன், ஒரு முதிர்ச்சியடையாத கிறிஸ்தவன் (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): G3748 இன் அஃறிணை வடிவம், இணைப்புச்சொல்லாக; சுட்டாக, என்று (சில வேளைகளில் மிகையாக); காரணமாக, ஏனென்றால் (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): ஒருவேளை G3735 இன் அதே மூலத்திலிருந்து (உயர்வு என்ற கருத்தின் வழியாக); வானம்; விரிவாக்கத்தால், பரலோகம் (தேவனுடைய வாசஸ்தலமாக); உட்பொருளாக, மகிழ்ச்சி, வல்லமை, நித்தியம்; சிறப்பாக, சுவிசேஷம் (கிறிஸ்தவம்) (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): தோற்றப்படி ஒரு மூலச்சொல்; ஒரு "பிதா", "தகப்பன்" (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ, நெருங்கியவரோ தொலைவானவரோ) (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): G4771 இன் நான்காம் வேற்றுமை; உனக்கு (EN)
• G4680 — σοφός (sophós, sof-os'): σαφής (saphḗs) (தெளிவான) க்கு உறவுடையது; ஞானமுள்ள (மிகப் பொதுவான பொருளில்). G5429 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G4908 — συνετός (synetós, soon-et'-os): G4920 இலிருந்து; மனதில் ஒன்றுசேர்க்கப்பட்ட (அல்லது ஒன்றுசேர்க்கிற), அதாவது விவேகமுள்ள. G5429 ஐ ஒப்பிடுக. (EN)
• G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): G3778 இன் எழுவாய் வேற்றுமை அல்லது செயப்படுபொருள் வேற்றுமை அலிப்பால் பன்மை; இவைகள் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): G575 மற்றும் κρίνω (krínō) இலிருந்து; தனக்குள் முடிவுசெய்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) மறுமொழி கூறுதல்; எபிரெய வழக்காக (ஒப்பிடுக H6030) பேசத் தொடங்குதல் (ஒருவர் பேசுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படும் இடத்தில்) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): αὖ (aû) என்ற இடைச்சொல்லிலிருந்து (ஒருவேளை தடுமாறச்செய்யும் காற்று என்ற கருத்தின் வழியாக G109 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது) (பின்னோக்கி); தான் என்னும் தற்சுட்டுப் பிரதிப்பெயர், (தனியாகவோ G1438 என்ற கூட்டுச்சொல்லிலோ) படர்க்கைக்குப் பயன்படுகிறது, மேலும் (உரிய ஆள்சுட்டுப் பிரதிப்பெயருடன்) மற்ற இடங்களுக்கும். G848 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• மற்றும் — 1 சாமுவேல் 2:18, 1 சாமுவேல் 3:4-21, சங்கீதங்கள் 8:2, எரேமியா 1:5-8, மத்தேயு 16:17, மத்தேயு 18:3-4, மத்தேயு 21:16, மாற்கு 10:14-16, 1 கொரிந்தியர் 1:27
• ஏனென்றால் — ஏசாயா 5:21, ஏசாயா 29:10-14, ஏசாயா 29:18-19, மத்தேயு 13:11-16, மாற்கு 4:10-12, யோவான் 7:48-49, யோவான் 9:39-41, யோவான் 12:38-40, ரோமர் 11:8-10, 1 கொரிந்தியர் 1:18-29, 1 கொரிந்தியர் 2:6-8, 1 கொரிந்தியர் 3:18-20, 2 கொரிந்தியர் 3:14, 2 கொரிந்தியர் 4:3-6
• நன்றி செலுத்துகிறேன் — 1 நாளாகமம் 29:13, தானியேல் 2:23, யோவான் 11:41, 2 தெசலோனிக்கேயர் 2:13-14
• இயேசு — லூக்கா 10:21-24
• ஆண்டவரே — ஆதியாகமம் 14:19, ஆதியாகமம் 14:22, உபாகமம் 10:14-15, 2 இராஜாக்கள் 19:15, ஏசாயா 66:1, தானியேல் 4:35, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 17:24

எதிர் மேற்கோள்கள் (66): ஆதியாகமம் 1:1, 2 சாமுவேல் 16:23, நெகேமியா 9:5, யோபு 15:8, யோபு 17:4, யோபு 28:21, யோபு 32:9, யோபு 37:24, சங்கீதங்கள் 36:6, சங்கீதங்கள் 116:6, சங்கீதங்கள் 119:99, நீதிமொழிகள் 3:32, நீதிமொழிகள் 9:4, நீதிமொழிகள் 14:6, ஏசாயா 14:24, ஏசாயா 28:9, ஏசாயா 29:11, ஏசாயா 32:4, ஏசாயா 53:1, ஏசாயா 54:13, ஏசாயா 55:9, தானியேல் 4:37, ஆமோஸ் 8:12, மீகா 4:2, சகரியா 12:7, மத்தேயு 5:3, மத்தேயு 19:14, மத்தேயு 20:15, மாற்கு 4:11, மாற்கு 10:32, மாற்கு 12:37, லூக்கா 8:10, லூக்கா 11:4, லூக்கா 12:32, லூக்கா 12:56, யோவான் 3:10, யோவான் 6:44, யோவான் 8:19, யோவான் 9:37, யோவான் 17:6, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 4:13, ரோமர் 1:14, ரோமர் 2:20, ரோமர் 6:17, ரோமர் 9:16, 1 கொரிந்தியர் 1:21, 1 கொரிந்தியர் 1:26, 1 கொரிந்தியர் 2:7, 1 கொரிந்தியர் 2:8, 1 கொரிந்தியர் 2:10, 1 கொரிந்தியர் 14:6, 1 கொரிந்தியர் 14:20, எபேசியர் 1:4, எபேசியர் 1:17, எபேசியர் 3:10, கொலோசெயர் 1:19, கொலோசெயர் 2:2, கொலோசெயர் 3:3, 2 தீமோத்தேயு 1:9, எபிரெயர் 5:13, எபிரெயர் 13:15, யாக்கோபு 1:17, 1 பேதுரு 1:12, 2 பேதுரு 1:17, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 11:17, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 14:3

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: ஜெபம்; கபடின்மை – கபடம்
• Torrey’s: பரலோகம்; விவேகம்; பரிசுத்தவான்களுக்கு ஒப்பானவை; கபடமின்மை; நன்றி செலுத்துதல்
• Nave’s: அப்போஸ்தலர்கள்; குழந்தைகள்; தேவன்; பரலோகம்; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; கிறிஸ்தவ ஊழியக்காரர்; இரகசியங்கள்; பிரசங்கம்; முன்குறித்தல்; நீதிமான்கள்; நன்றியுணர்வு; ஞானம்