H6659 — צָדוֹק (Tsâdôwq)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H6659 (עברית)

עברית: צָדוֹק (Tsâdôwq)

הגייה: tsaw-doke'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: צדוק = "צדיק"

גזרון: מ־צָדַק (tsâdaq) [H6663]; צדיק;

הגדרה: צדוק, שמם של שמונה או תשעה ישראלים

תרגומי KJV: Zadok.

משמעויות

  1. הכהן הגדול, בנו של אחיטוב מבית אלעזר בן אהרן, והאחד־עשר בשושלת מאהרן; הצטרף לדוד לאחר מות שאול ותמך בו נגד אבשלום ואדוניה; משח את שלמה למלך
  2. כהן, בנו של מריות, אבי משולם מבית אחיטוב; כנראה אחיינו של 1
  3. אבי ירושה, אשתו של המלך עוזיה ואמו של המלך יותם מיהודה
  4. בנו של בענא ומתקן חומת ירושלים בימי נחמיה
  5. בנו של אמר ומתקן חומת ירושלים בימי נחמיה
  6. מנהיג מן העם בימי נחמיה
  7. סופר שמינה נחמיה לאחד הגזברים על בית האוצר
  8. לוחם אמיץ משבט בנימין שהצטרף לדוד בחברון. אותו אדם כמו 1?

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G4524 Σαδώκ Sadṓk ממקור עברי (H6659) צדוק (כלומר צדוק), בן ישראל Sadoc
H6663 צָדַק tsâdaq שורש קדום להיות צדיק (ובבניין הגורם: להצדיק), במובן מוסרי או משפטי cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness)

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.