כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H5930 (עברית)

עברית: עֹלָה (ʻôlâh)

הגייה: o-law'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: או עוֹלָה (ʻôwlâh); בינוני פעיל בנקבה של עָלָה (ʻâlâh) [H5927];

הגדרה: מדרגה או (בהוראה קיבוצית, מדרגות, כעולות למעלה); ובדרך כלל עולה (קרבן הנשרף כליל, כמי שעולה בעשן)

תרגומי KJV: ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also עֶוֶל (ʻevel) [H5766].

משמעויות

עולה שלמה
עלייה, גרם מדרגות, מדרגות

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G93	ἀδικία	adikía	מ־G94	עוול (במובן המשפטי) (כפשוטו: התכונה, ומכאן גם המעשה); מבחינה מוסרית: רשע ועוולה (של האופי, של אורח החיים או של המעשה)	iniquity, unjust, unrighteousness, wrong
G2378	θυσία	thysía	מן G2380	קרבן (המעשה או הנקרב, כפשוטו או בהשאלה)	sacrifice
G3646	ὁλοκαύτωμα	holokaútōma	מנגזרת של צירוף של G3650 ונגזרת של G2545	קרבן הנשרף כליל ("עולה כליל", "הולוקאוסט")	(whole) burnt offering
H5766	עֶוֶל	ʻevel	או עָוֶל (ʻâvel); וכן (נקבה) עַוְלָה (ʻavlâh); או עוֹלָה (ʻôwlâh); או עֹלָה (ʻôlâh); מ־עֲוַל (ʻăval) H5765	רוע (מוסרי), עוול	iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness)
H5927	עָלָה	ʻâlâh	שורש קדום	לעלות, בבניין עומד (להיות גבוה) או בבניין יוצא (להעלות, לטפס); משמש במגוון רחב של מובנים, ראשוניים ומשניים, מילוליים ומושאלים	arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H5930"

63 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 263 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H5930 — עֹלָה (ʻôlâh)

שטרונג H5930 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H5930"

0

תפריט ניווט

H5930 — עֹלָה (ʻôlâh)

שטרונג H5930 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H5930"

0

תפריט ניווט

חיפוש