כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H4904 (עברית)

עברית: מִשְׁכָּב (mishkâb)

הגייה: mish-kawb'

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מן שָׁכַב (shâkab) [H7901];

הגדרה: משכב, מיטה (ובהשאלה — מיטת מת); בהוראה מופשטת — שינה; ובלשון נקייה — משכב אישה (יחסי מין)

תרגומי KJV: bed(-chamber), couch, lieth (lying) with.

משמעויות

שכיבה, משכב, מיטת מת, מעשה שכיבה

מיטה, משכב
מעשה שכיבה, שכיבה או חדר שינה, חדר מיטות
שכיבה (למגע מיני)

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G2825	κλίνη	klínē	מן G2827	מיטה (לשינה, לחולי, לישיבה או לאכילה)	bed, table
G2845	κοίτη	koítē	מן G2749	מיטה; בהרחבה, חיי אישות; במשתמע, זרע הזכר	bed, chambering, X conceive
G2846	κοιτών	koitṓn	מן G2845	חדר שינה	+ chamberlain
H7901	שָׁכַב	shâkab	שורש קדום	לשכב (למנוחה, למשכב אישה, למות או לכל מטרה אחרת)	[idiom] at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H4904"

44 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 44 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H4904 — מִשְׁכָּב (mishkâb)

שטרונג H4904 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H4904"

0

תפריט ניווט

H4904 — מִשְׁכָּב (mishkâb)

שטרונג H4904 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H4904"

0

תפריט ניווט

חיפוש