• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): מאותו מקור כמו G104; בעיקרו, תקופה; בהרחבה, נצחיות (גם ביחס לעבר); במשתמע, העולם; במיוחד (במובן היהודי) התקופה המשיחית (בהווה או בעתיד). השווה G5550. (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): צורת רבים בסתמי של G243; בעצם, דברים אחרים, כלומר (בשימוש תוארי) להפך, אדרבה (בהקשרים רבים) (EN)
• G313 — ἀναγεννάω (anagennáō, an-ag-en-nah'-o): מן G303 ומן G1080; להוליד או (בהרחבה) ללדת (מחדש) (EN)
• G862 — ἄφθαρτος (áphthartos, af'-thar-tos): מן G1 (כחלקיק שלילה) ומנגזרת של G5351; שאינו כלה (במהותו או בהתמדתו) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): מילת יחס ראשונית המציינת את הערוץ שדרכו נעשית פעולה; דרך (בשימושים רחבים מאוד: מקומיים, סיבתיים או נסיבתיים). בהרכב מילים הוא שומר על אותה משמעות כללית. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): מילת יחס ראשונית; אל תוך או לתוך (המציין את הנקודה שאליה הגיעו או שאליה נכנסו), של מקום, זמן, או (בהשאלה) תכלית (תוצאה וכדומה); וכן בצירופי תואר הפועל. משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים באותה משמעות כללית, אך רק עם פעלים (וכיוצא באלה) המביעים תנועה (במובן מילולי או מושאל). (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): מילת יחס ראשונית המציינת מוצא (הנקודה שממנה יוצאת הפעולה או התנועה), מן, מתוך (של מקום, של זמן או של סיבה; כפשוטו או בהשאלה; ישיר או רחוק). משמש לעיתים קרובות בהרכב מילים, באותה משמעות כללית; לעיתים קרובות במובן של השלמה. (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): פועל ראשוני; לחיות (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3056 — λόγος (lógos, log'-os): מן G3004; דבר שנאמר (לרבות המחשבה שמאחוריו); מכאן, נושא (עניין של שיח), וכן היגיון (כושר החשיבה) או מניע; בהרחבה, חשבון; ובמיוחד, (עם ה' הידיעה אצל יוחנן) הביטוי האלוהי (כלומר, המשיח) (EN)
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): פועל ראשוני; להישאר, לשהות (במקום, במצב, ביחס או בציפייה נתונים) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): מילה ראשונית; תואר הפועל של השלילה המוחלטת (השווה G3361); לא או אין. ראה גם G3364, G3372. (EN)
• G4701 — σπορά (sporá, spor-ah'): מ־G4687; זריעה, כלומר (במשתמע) מוצא, ייחוס אבות (EN)
• G5349 — φθαρτός (phthartós, fthar-tos'): מן G5351; נרקב, כלומר (במשתמע) כלֶה, בן חלוף (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• יליד — הבשורה על פי יוחנן 1:3, הבשורה על פי יוחנן 3:5, איגרת פטרוס הראשונה 1:3
• אבל — איגרת יוחנן הראשונה 3:9, איגרת יוחנן הראשונה 5:18
• על ידי — ירמיה 23:28, הבשורה על פי מתי 24:35, הבשורה על פי יוחנן 6:63, האיגרת אל העברים 4:12, איגרת יעקב 1:18, איגרת פטרוס הראשונה 1:25
• לא — מלאכי 2:3, האיגרת אל הרומאים 1:23, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:53-54

הפניות הדדיות (33): ויקרא 11:37, תהלים 87:5, תהלים 119:93, תהלים 119:144, משלי 21:8, ישעיה 55:11, הבשורה על פי מתי 13:24, הבשורה על פי מתי 13:38, הבשורה על פי מרקוס 4:14, הבשורה על פי מרקוס 4:26, הבשורה על פי לוקאס 8:11, הבשורה על פי לוקאס 17:5, הבשורה על פי יוחנן 1:13, הבשורה על פי יוחנן 3:3, הבשורה על פי יוחנן 17:17, מעשי השליחים 9:17, האיגרת אל הרומאים 10:8, האיגרת אל הרומאים 10:17, האיגרת אל הרומאים 16:1, האיגרת אל הרומאים 16:14, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 4:15, האיגרת אל האפסים 5:26, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:13, האיגרת אל פילימון 1:16, האיגרת אל העברים 8:10, איגרת פטרוס הראשונה 2:2, איגרת פטרוס הראשונה 3:4, איגרת יוחנן הראשונה 2:27, איגרת יוחנן הראשונה 2:29, איגרת יוחנן הראשונה 3:15, איגרת יוחנן השנייה 1:1, איגרת יוחנן השנייה 1:2, איגרת יוחנן השנייה 1:5

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: חיים–מוות
• Torrey’s: הלידה מחדש; כתבי הקודש; זרע
• Nave's: הבשורה; לידה מחדש; דבר אלוהים