Terre sainte (HOLY LAND)
Torrey's New Topical Textbook
Extrêmement fertile (Extremely fruitful)
Abondait en minéraux (Abounded in minerals)
Ses premiers habitants chassés à cause de leur méchanceté (Original inhabitants of, expelled for wickedness)
Douze hommes envoyés pour l'explorer (Twelve men sent to spy)
Conquise par Josué (Conquered by Joshua)
Partagée par le sort (Divided by lot)
Le détail de son partage (Allotment of, specified)
Tous les héritages y étaient inaliénables (All inheritances in, inalienable)
Un sabbat de repos lui est ordonné (A sabbath of rest appointed for)
L'obéissance, condition d'y demeurer (Obedience the condition of continuing in)
Sa population nombreuse sous le règne de Salomon (Numerous population of, in Solomon's reign)
Son commerce étendu sous le règne de Salomon (Extensive commerce of, in Solomon's reign)
Sa prospérité sous le règne de Salomon (Prosperity of, in Solomon's reign)
Elle fut le lieu de sépulture des patriarches (Was the burial place of the patriarchs)
Figure du repos qui demeure pour les saints (A type of the rest that remains for saints)
APPELÉE (CALLED)
Le pays (The land)
Le pays de l'Éternel (The Lord's land)
Le pays de Canaan (Land of Canaan)
Le pays d'Israël (Land of Israel)
Le pays de Juda (Land of Judah)
Le pays des Hébreux (Land of the Hebrews)
La terre promise (Land of promise)
Le pays d'Emmanuel (Land of Immanuel)
Le pays désirable (Pleasant land)
Le bon pays (Good land)
Le pays de noblesse (Glorious land)
La Palestine (Palestine)
PROMISE À (PROMISED TO)
Abraham
Isaac
Jacob
Donnée par alliance à Israël (Given by covenant to Israel)
SON ÉTENDUE (EXTENT OF)
Telle qu'elle fut promise (As promised)
Telle qu'elle fut d'abord partagée (As at first divided)
Sous Salomon (Under Solomon)
DIVISÉE EN (DIVIDED INTO)
Douze provinces par Salomon (Twelve provinces by Solomon)
Deux royaumes au temps de Roboam (Two kingdoms in the time of Rehoboam)
Quatre provinces par les Romains (Four provinces by the Romans)