• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): d'une racine inusitée signifiant probablement être ferme; la terre (dans son ensemble, ou partiellement un pays) (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): dont le féminin (au-delà du Pentateuque) est הִיא (hîyʼ) ; un mot primitif, le pronom de la troisième personne du singulier; il (elle ou cela) ; exprimé seulement quand il est emphatique ou sans verbe ; aussi (intensivement) soi-même, ou (surtout avec l'article) le même ; parfois (comme démonstratif) ceci ou cela ; occasionnellement (au lieu de la copule) comme ou sont (EN)
• H2088 — זֶה (zeh, zeh): un mot primitif; le pronom démonstratif masculin, ceci ou cela (EN)
• H2346 — חוֹמָה (chôwmâh, kho-maw'): participe actif féminin d'une racine inusitée signifiant apparemment joindre; une muraille de protection (EN)
• H2426 — חֵיל (chêyl, khale): ou (abrégé) חֵל (chêl) ; une forme collatérale de חַיִל (chayil) [H2428]; une armée ; aussi (par analogie) un retranchement (EN)
• H3063 — יְהוּדָה (Yᵉhûwdâh, yeh-hoo-daw'): de יָדָה (yâdâh) [H3034] ; célébré; Juda, le nom de cinq Israélites ; aussi de la tribu issue du premier, et de son territoire (EN)
• H3117 — יוֹם (yôwm, yome): d'une racine inusitée signifiant être chaud; un jour (comme les heures chaudes), soit au sens littéral (du lever au coucher du soleil, ou d'un coucher du soleil au suivant), soit au sens figuré (un espace de temps défini par un terme associé), (souvent employé comme adverbe) (EN)
• H3444 — יְשׁוּעָה (yᵉshûwʻâh, yesh-oo'-aw): participe passif féminin de יָשַׁע (yâshaʻ) [H3467]; une chose sauvée, c.-à-d. (abstraitement) délivrance ; d'où, aide, victoire, prospérité (EN)
• H5794 — עַז (ʻaz, az): de עָזַז (ʻâzaz) [H5810]; fort, véhément, dur (EN)
• H5797 — עֹז (ʻôz, oze): ou (pleinement) עוֹז (ʻôwz) ; de עָזַז (ʻâzaz) [H5810]; force dans diverses applications (force, sécurité, majesté, louange) (EN)
• H5892 — עִיר (ʻîyr, eer): ou (au pluriel) עָר (ʻâr) ; ou עָיַר (ʻâyar) ; (Juges 10:4), de עוּר (ʻûwr) [H5782]; une ville (un lieu gardé par une veille ou un guet) au sens le plus large (même d'un simple campement ou poste) (EN)
• H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): ou (la forme originelle) שׁוּר (shûwr) ; (1 Samuel 18:6), une racine primitive (plutôt identique à שׁוּר (shûwr) [H7788] par l'idée de ménestrels ambulants); chanter (EN)
• H7892 — שִׁיר (shîyr, sheer): ou au féminin שִׁירָה (shîyrâh) ; de שִׁיר (shîyr) [H7891]; un chant ; abstraitement, le fait de chanter (EN)
• H7896 — שִׁית (shîyth, sheeth): une racine primitive; placer (dans une application très large) (EN)

Références croisées du verset

• au pays — Esdras 3:11, Psaumes 137:3-4
• la délivrance — Psaumes 31:22, Psaumes 48:13, Ésaïe 60:18, Ésaïe 62:11, Zacharie 2:5, Matthieu 16:18, Apocalypse 21:12-22
• ce jour-là — Ésaïe 2:11, Ésaïe 2:20, Ésaïe 12:1, Ésaïe 24:21-23, Ésaïe 25:9
• ce cantique — Exode 15:2-21, Nombres 21:17, Juges 5:1-31, 2 Samuel 22:1-51, Ésaïe 5:1, Ésaïe 27:1-2, Jérémie 33:11, Éphésiens 5:19-20, Apocalypse 19:1-7

Références réciproques (14) : Ésaïe 24:14, Ésaïe 30:29, Ésaïe 33:16, Ésaïe 48:20, Ésaïe 49:16, Ésaïe 52:8, Ézéchiel 40:5, Ézéchiel 42:20, Ézéchiel 48:31, Osée 2:18, Nahum 1:7, Zacharie 9:8, Zacharie 14:11, Colossiens 3:16

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Torrey : Terre sainte; Salut; Murailles
• Nave : Rempart; Foi; Dieu; Israël, prophéties le concernant; Salut