• G96 — ἀδόκιμος (adókimos, ad-ok'-ee-mos): de G1 (comme particule négative) et G1384; non approuvé, c.-à-d. rejeté ; par implication, sans valeur (au propre ou moralement) (EN)
• G173 — ἄκανθα (ákantha, ak'-an-thah): probablement du même que G188; une épine (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): une particule primaire (adversative ou continuative); mais, et, etc. (EN)
• G1451 — ἐγγύς (engýs, eng-goos'): d'un verbe primaire ἄγχω (ánchō) (serrer ou étrangler ; apparenté à la base de G43); près (litt. ou fig., de lieu ou de temps) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G1627 — ἐκφέρω (ekphérō, ek-fer'-o): de G1537 et G5342; emporter (littéralement ou au figuré) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2671 — κατάρα (katára, kat-ar'-ah): de G2596 (intensif) et G685; imprécation, exécration (EN)
• G2740 — καῦσις (kaûsis, kow'-sis): de G2545; combustion (l'acte) (EN)
• G5056 — τέλος (télos, tel'-os): d'un primaire τέλλω (téllō) (partir vers un point ou un but déterminé); proprement, le point visé comme limite, c.-à-d. (par implication) la conclusion d'un acte ou d'un état (terme (littéralement, au figuré ou indéfiniment), résultat (immédiat, ultime ou prophétique), but) ; spécialement, un impôt ou une taxe (en tant que payé). Cf. G5411. (EN)
• G5146 — τρίβολος (tríbolos, trib'-ol-os): de G5140 et G956; proprement, une chausse-trape (obstacle à trois pointes à la guerre), c.-à-d. (par analogie) une plante épineuse (chardon étoilé) (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablement un mot primaire (ou peut-être une forme de l'article G3588); le pronom relatif (parfois démonstratif), qui, lequel, ce que, que. Voir aussi G3757. (EN)

Références croisées du verset

• produit — Genèse 3:17-18, Genèse 4:11, Genèse 5:29, Deutéronome 29:28, Job 31:40, Psaumes 107:34, Ésaïe 5:1-7, Jérémie 17:6, Jérémie 44:22, Marc 11:14, Marc 11:21, Luc 13:7-9, Hébreux 12:17
• sa — Ésaïe 27:10-11, Ézéchiel 15:2-7, Ézéchiel 21:3, Malachie 4:1, Matthieu 3:10, Matthieu 7:19, Matthieu 25:41, Jean 15:6, Hébreux 10:27, Apocalypse 20:15

Références réciproques (21) : 2 Samuel 23:7, Job 38:26, Proverbes 24:31, Ésaïe 7:23, Ésaïe 9:17, Ésaïe 27:4, Ézéchiel 15:4, Michée 7:4, Malachie 4:6, Matthieu 21:19, Matthieu 25:30, Marc 4:19, Marc 11:20, Luc 3:8, Luc 8:7, Luc 13:9, Luc 23:31, Jean 15:2, Romains 6:21, 2 Corinthiens 13:5, 1 Thessaloniciens 2:16

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Détérioration et développement; Fécondité et stérilité; Justes et méchants; Épines
• Nave : Apostasie; Ceux qui s'éloignent de Dieu; Réprobation; Méchants