• G40 — ἅγιος (hágios, hag'-ee-os): de ἅγος (hágos) (une chose redoutable) (comparer G53, G2282); sacré (physiquement, pur, moralement irréprochable ou religieux, cérémoniellement, consacré) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): de G1410; force (littéralement ou figurément) ; spéc., puissance miraculeuse (habituellement, par implication, un miracle lui-même) (EN)
• G2308 — θέλησις (thélēsis, thel'-ay-sis): de G2309; détermination (proprement, l'acte), c.-à-d. option (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): une particule primaire; (prépositionnellement) en bas (dans l'espace ou le temps), dans des rapports variés (selon le cas (génitif, datif ou accusatif) auquel il est joint). En composition, il conserve beaucoup de ces emplois, et dénote fréquemment l'opposition, la distribution ou l'intensité. (EN)
• G3311 — μερισμός (merismós, mer-is-mos'): de G3307; une séparation ou distribution (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): de G4154; un courant d'air, c.-à-d. souffle (bourrasque) ou brise ; par analogie ou au figuré, un esprit, c.-à-d. (humain) l'âme raisonnable, (par implication) principe vital, disposition d'esprit, etc., ou (surhumain) un ange, un démon, ou (divin) Dieu, l'esprit de Christ, le Saint-Esprit. Comparer G5590. (EN)
• G4164 — ποικίλος (poikílos, poy-kee'-los): d'origine incertaine; bigarré, c.-à-d. de caractère varié (EN)
• G4592 — σημεῖον (sēmeîon, say-mi'-on): neutre d'un dérivé présumé de la base de G4591; une indication, surtout cérémonielle ou surnaturelle (EN)
• G4901 — συνεπιμαρτυρέω (synepimartyréō, soon-ep-ee-mar-too-reh'-o): de G4862 et G1957; témoigner en outre conjointement, c.-à-d. s'unir pour ajouter un témoignage (EN)
• G5059 — τέρας (téras, ter'-as): d'affinité incertaine; un prodige ou présage (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): une particule primaire (enclitique) de liaison ou d'addition; et… et, ou aussi (proprement, comme corrélatif de G2532). Souvent employé en composition, généralement comme particule finale. (EN)

Références croisées du verset

• selon — Daniel 4:35, Éphésiens 1:5, Éphésiens 1:9
• dons — 1 Corinthiens 12:4-11, Éphésiens 4:8-11
• Dieu — Marc 16:20, Jean 15:26, Actes 2:32-33, Actes 3:15-16, Actes 4:10, Actes 14:3, Actes 19:11-12, Romains 15:18-19

Références réciproques (38) : Psaumes 74:9, Psaumes 86:10, Ézéchiel 4:3, Daniel 6:27, Daniel 11:3, Zacharie 9:14, Luc 9:2, Luc 14:34, Luc 24:48, Jean 6:30, Jean 8:18, Jean 14:11, Jean 14:26, Jean 15:24, Jean 19:35, Actes 2:11, Actes 2:22, Actes 4:20, Actes 4:33, Actes 5:12, Actes 5:32, Actes 8:7, Actes 13:31, Actes 15:8, Actes 20:24, 1 Corinthiens 1:6, 1 Corinthiens 12:10, 1 Corinthiens 12:11, 2 Corinthiens 6:7, 2 Corinthiens 13:8, Galates 3:2, 1 Thessaloniciens 1:5, Hébreux 6:4, Hébreux 10:15, 1 Pierre 1:12, 1 Pierre 4:17, 1 Jean 5:7, 1 Jean 5:9

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Torrey : Miracles; Dons miraculeux du Saint-Esprit; Témoignage du Saint-Esprit
• Nave : Saint-Esprit; Miracles