LA CAÍDA DEL HOMBRE (FALL OF MAN, THE)
Torrey's New Topical Textbook
Por la desobediencia de Adán (By the disobedience of Adam)
Por la tentación del diablo (Through temptation of the devil)
MUERTOS EN PECADO (Dead in sin)
Todos los hombres participan de los efectos de (All men partake of the effects of)
No puede ser remediado por el hombre (Cannot be remedied by man)
Remedio para ella, provisto por Dios (Remedy for, provided by God)
EL HOMBRE A CONSECUENCIA DE (MAN IN CONSEQUENCE OF)
Hecho a la imagen de Adán (Made in the image of Adam)
Nacido en pecado (Born in sin)
Hijo de ira (A child of wrath)
Malo de corazón (Evil in heart)
Cegado de corazón (Blinded in heart)
Corrupto y perverso en sus caminos (Corrupt and perverse in his ways)
Depravado de mente (Depraved in mind)
Sin entendimiento (Without understanding)
No recibe las cosas de Dios (Receives no the things of God)
Carece de la gloria de Dios (Comes short of God's glory)
Contaminado de conciencia (Defiled in conscience)
Indomable (Intractable)
Alejado de Dios (Estranged from God)
En esclavitud al pecado (In bondage to sin)
En esclavitud al diablo (In bondage to the devil)
Constante en el mal (Constant in evil)
Consciente de culpa (Conscious of guilt)
Injusto (Unrighteous)
Abominable
Desviado a su propio camino (Turned to his own way)
Ama las tinieblas (Loves darkness)
Corrupto, etc., en el habla (Corrupt &c in speech)
Desprovisto del temor de Dios (Devoid of the fear of God)
Totalmente depravado (Totally depraved)
CASTIGO CONSECUENTE DE (PUNISHMENT CONSEQUENT UPON)
Destierro del Paraíso (Banishment from Paradise)
Condenación al trabajo y al dolor (Condemnation to labour and sorrow)
Muerte temporal (Temporal death)
Muerte eterna (Eternal death)