H5973 — עִם (ʻim)
Strong's H5973 (Hebreo)
Hebreo: עִם (ʻim)
Pronunciación: eem
Morfología: prep
Derivación: de עָמַם (ʻâmam) [H6004]
Definición: adverbio o preposición, con (es decir, en conjunción con), en variadas aplicaciones; específicamente, igualmente con; a menudo con prefijo preposicional (y entonces usualmente no representado en español)
Usos en la KJV: accompanying, against, and, as ([idiom] long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, (un-) to, with(-al).
Acepciones
- con
- con
- contra
- hacia
- mientras
- al lado, excepto
- a pesar de
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2192 | ἔχω | échō | un verbo primario | tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) | be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use |
| G3326 | μετά | metá | una preposición primaria (usada a menudo adverbialmente) | propiamente, denotando acompañamiento; "en medio de" (local o causal); modificada diversamente según el caso (asociación genitiva, o sucesión acusativa) con el que se une; ocupando una posición intermedia entre G575 o G1537 y G1519 o G4314; menos íntima que G1722 y menos cercana que G4862) | after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out) |
| G3694 | ὀπίσω | opísō | de lo mismo que G3693 con enclítico de dirección | hacia atrás, es decir, atrás (como adverbio o preposición de tiempo o lugar; o como sustantivo) | after, back(-ward), (+ get) behind, + follow |
| G4133 | πλήν | plḗn | de G4119 | además (fuera de ello), es decir, aunque, salvo que, más bien, sin embargo | but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than |
| H6004 | עָמַם | ʻâmam | una raíz primitiva | asociarse; por implicación, oscurecer (apiñándose juntos) | become dim, hide |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5973"
Las siguientes 118 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 918.
(página anterior) (página siguiente)0
- Salmos 72:5
- Salmos 73:5
- Salmos 73:22
- Salmos 73:23
- Salmos 73:25
- Salmos 77:6
- Salmos 78:37
- Salmos 81:2
- Salmos 83:7
- Salmos 83:8
- Salmos 85:4
- Salmos 86:17
- Salmos 87:4
- Salmos 88:4
- Salmos 89:13
- Salmos 89:21
- Salmos 89:24
- Salmos 89:33
- Salmos 89:38
- Salmos 91:15
- Salmos 94:16
- Salmos 104:25
- Salmos 106:5
- Salmos 106:6
- Salmos 113:8
- Salmos 115:13
- Salmos 119:65
- Salmos 119:124
- Salmos 120:4
- Salmos 120:5
- Salmos 120:6
- Salmos 121:2
- Salmos 126:2
- Salmos 126:3
- Salmos 130:4
- Salmos 130:7
- Salmos 139:18
- Salmos 143:7
- Salmos 148:12
- Proverbios 3:30
- Proverbios 10:22
- Proverbios 18:3
- Proverbios 23:7
- Proverbios 24:21
- Proverbios 29:24
- Proverbios 30:31
- Proverbios 31:23
- Eclesiastés 1:11
- Eclesiastés 1:16
- Eclesiastés 2:16
- Eclesiastés 4:15
- Eclesiastés 6:10
- Eclesiastés 7:11
- Eclesiastés 9:9
- Cantares 1:11
- Cantares 4:13
- Cantares 4:14
- Cantares 5:1
- Cantares 6:1
- Isaías 3:14
- Isaías 7:11
- Isaías 8:10
- Isaías 8:18
- Isaías 11:6
- Isaías 25:11
- Isaías 28:15
- Isaías 28:29
- Isaías 29:6
- Isaías 34:7
- Isaías 36:12
- Isaías 38:11
- Isaías 41:10
- Jeremías 6:11
- Jeremías 32:4
- Jeremías 34:14
- Jeremías 39:12
- Jeremías 41:12
- Jeremías 51:40
- Daniel 1:13
- Daniel 8:18
- Daniel 9:22
- Daniel 10:7
- Daniel 10:11
- Daniel 10:15
- Daniel 10:17
- Daniel 10:19
- Daniel 10:20
- Daniel 10:21
- Daniel 11:8
- Daniel 11:11
- Daniel 11:17
- Daniel 11:39
- Daniel 11:40
- Oseas 2:18
- Oseas 4:1
- Oseas 4:5
- Oseas 4:14
- Oseas 5:5
- Oseas 9:8
- Oseas 12:1
- Oseas 12:2
- Oseas 12:3
- Oseas 12:5
- Oseas 14:2
- Joel 2:26
- Joel 3:2
- Amós 2:3
- Amós 4:10
- Amós 6:10
- Jonás 1:3
- Miqueas 2:7
- Miqueas 6:2
- Miqueas 6:8
- Nahúm 3:12
- Sofonías 1:4
- Zacarías 8:23
- Zacarías 10:5
- Zacarías 14:5