Salmos 119:65

← Salmos 119:64	Salmos 119:65 (RV1909)	Salmos 119:66 →
De tu misericordia, oh Jehová, está llena la tierra: enséñame tus estatutos.	TETH. Bien has hecho con tu siervo, oh Jehová, conforme á tu palabra.	Enséñame bondad de sentido y sabiduría; porque tus mandamientos he creído.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

TETH. Bien^H2896 has hecho^H6213 con^H5973 tu siervo^H5650, oh Jehová^H3068, conforme á tu palabra^H1697.

Hebreo original

טֹוב עָשִׂיתָ עִם־עַבְדְּךָ יְהוָה כִּדְבָרֶךָ׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
ט֭וֹב	Tov	H2896	HAamsa
עָשִׂ֣יתָ	'a.Si.ta	H6213	HVqp2ms
עִֽם	'im-	H5973	HR
עַבְדְּ/ךָ֑	'av.de./Kha	H5650	HNcmsc/Sp2ms
יְ֝הוָ֗ה	Yah.weh	H3068	HNp
כִּ/דְבָרֶֽ/ךָ	ki/d.va.Re./kha	H1697	HR/Ncmsc/Sp2ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): de דָבַר (dâbar) [H1696]; una palabra; por implicación, un asunto (como del que se habla) o cosa; adverbialmente, una causa
H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): de טוֹב (ṭôwb) [H2895]; bueno (como adjetivo) en el sentido más amplio; usado igualmente como sustantivo, tanto en masculino como en femenino, en singular y plural (bueno, un bien o cosa buena, un hombre o una mujer buenos; el bien, bienes o cosas buenas, hombres o mujeres buenos), también como adverbio (bien)
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
H5650 — עֶבֶד (ʻebed, eh'-bed): de עָבַד (ʻâbad) [H5647]; un siervo
H5973 — עִם (ʻim, eem): de עָמַם (ʻâmam) [H6004]; adverbio o preposición, con (es decir, en conjunción con), en variadas aplicaciones; específicamente, igualmente con; a menudo con prefijo preposicional (y entonces usualmente no representado en español)
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): una raíz primitiva; hacer o fabricar, en el sentido más amplio y la aplicación más extensa

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Bien has hecho — 1 Crónicas 29:14, Salmos 13:6, Salmos 16:5-6, Salmos 18:35, Salmos 23:5-6, Salmos 30:11, Salmos 116:7, Salmos 119:17

Referencias recíprocas (2): Génesis 42:17, Salmos 119:58

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 119 › Versículo 65