• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G949 — βέβαιος (bébaios, beb'-ah-yos): de la base de G939 (mediante la idea de basalidad); estable (literal o figurativamente) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): una partícula primaria (adversativa o continuativa); pero, y, etc. (EN)
• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): de G1487 y G302; una partícula condicional; en caso de que, con tal que, etc.; usada a menudo en conexión con otras partículas para denotar indefinición o incertidumbre. Véase G3361. (EN)
• G1680 — ἐλπίς (elpís, el-pece'): de un primario ἔλπω (élpō) (anticipar, usualmente con placer); expectación (abstracta o concretamente) o confianza (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2070 — ἐσμέν (esmén, es-men'): primera persona plural indicativa de G1510; somos (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominativo plural de G1473; nosotros (usado solamente cuando es enfático) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2722 — κατέχω (katéchō, kat-ekh'-o): de G2596 y G2192; retener abajo (firmemente), en diversas aplicaciones (literal o figuradamente) (EN)
• G2745 — καύχημα (kaúchēma, kow'-khay-mah): de G2744; una jactancia (propiamente, el objeto; por implicación, el acto) en un buen o mal sentido (EN)
• G3360 — μέχρι (méchri, mekh'-ree): de G3372; hasta, es decir, hasta cierto punto (como preposición, de extensión (que denota el término, mientras que G891 se refiere especialmente al espacio de tiempo o lugar intermedio) o conjunción) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): de afinidad incierta; una morada (más o menos extensa, literal o figurada); por implicación, una familia (más o menos emparentada, literal o figuradamente) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G3954 — παῤῥησία (parrhēsía, par-rhay-see'-ah): de G3956 y un derivado de G4483; toda franqueza de expresión, es decir, franqueza, contundencia, publicidad; por implicación, confianza (EN)
• G5056 — τέλος (télos, tel'-os): de un τέλλω (téllō) primario (partir hacia un punto o meta definidos); propiamente, el punto al que se apunta como límite, es decir, (por implicación) la conclusión de un acto o estado (terminación (literalmente, en sentido figurado o indefinidamente), resultado (inmediato, final o profético), propósito); especialmente, un impuesto o gravamen (como pagado). Compárese G5411. (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): aparentemente una palabra primaria; un "hijo" (a veces de animales), usado muy ampliamente de parentesco inmediato, remoto o figurado (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): de G5548; ungido, es decir, el Mesías, un epíteto de Jesús (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): probablemente adverbio comparativo de G3739; qué cómo, es decir, de esa manera (usado muy diversamente, como sigue) (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G4007 — περ (per, per): de la base de G4008; una partícula enclítica significativa de abundancia (plenitud), es decir, énfasis; mucho, muy o siempre (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• como — Salmos 2:6-7, Salmos 2:12, Isaías 9:6-7, Juan 3:35-36, Hebreos 1:2, Hebreos 4:14, Apocalipsis 2:18
• si — Mateo 10:22, Mateo 24:13, Gálatas 6:9, Colosenses 1:23, Hebreos 3:14, Hebreos 4:11, Hebreos 6:11, Hebreos 10:23, Hebreos 10:35, Hebreos 10:38-39, Apocalipsis 2:25, Apocalipsis 3:11
• gloria — Romanos 5:2, Romanos 12:12, Romanos 15:13, 1 Tesalonicenses 5:16, 2 Tesalonicenses 2:16, 1 Pedro 1:3-6, 1 Pedro 1:8
• la cual — Mateo 16:18, 1 Corintios 3:16, 1 Corintios 6:19, 2 Corintios 6:16, Efesios 2:21-22, 1 Timoteo 3:15, Hebreos 3:2-3, 1 Pedro 2:5

Referencias recíprocas (32): Éxodo 25:8, Números 4:16, Números 9:8, Deuteronomio 34:10, Josué 1:2, 2 Reyes 18:12, 1 Crónicas 17:14, 1 Crónicas 28:6, Isaías 56:5, Ezequiel 46:10, Zacarías 14:21, Mateo 12:41, Lucas 10:2, Juan 1:17, Juan 8:35, Juan 13:1, Juan 17:6, Romanos 11:22, 1 Corintios 3:9, 1 Corintios 15:2, 2 Corintios 3:9, Gálatas 5:1, Gálatas 6:10, 2 Timoteo 1:13, Hebreos 5:8, Hebreos 7:28, Hebreos 12:28, Santiago 5:11, 1 Pedro 1:13, 1 Pedro 3:15, 1 Juan 5:14, Apocalipsis 2:13

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: EXHORTACIONES, ESPECIALES; TEMPLOS ESPIRITUALES, LOS CREYENTES COMO
• Torrey’s: ESPERANZA; CASAS; MONTES; PERSEVERANCIA; FIRMEZA; TÍTULOS Y NOMBRES DE LA IGLESIA
• Nave’s: BENDICIÓN; IGLESIA; DECISIÓN; ESPERANZA; PERSEVERANCIA; JUSTOS; TIPOS