Die Erstgeborenen (FIRST BORN, THE)
Torrey's New Topical Textbook
Von Menschen und Vieh Gott geweiht (Of man and beast dedicated to God)
Geweiht zum Gedächtnis der Verschonung der Erstgeburt Israels (Dedicated to commemorate the sparing of the first born of Israel)
Vom Esel mit einem Schaf zu lösen oder ihm das Genick zu brechen (Of the ass to be redeemed with lamb or its neck broken)
Gesetze darüber nach der Gefangenschaft wiederhergestellt (Laws respecting, restored after the captivity)
Gesetze darüber bei Christi Geburt befolgt (Laws respecting, observed at Christ's birth)
Der Erstling der Stärke und der Oberste in der Macht (The beginning of strength and excellency of power)
Kostbar und wertvoll (Precious and valuable)
Gegenstand besonderer Liebe (Objects of special love)
DAS ERSTGEBORENE REINER TIERE (OF CLEAN BEASTS)
Nicht zur Arbeit (Not to labour)
Nicht geschoren (Not shorn)
Sieben Tage nicht von der Mutter genommen (Not taken from the dam for seven days)
Als Opfer dargebracht (Offered in sacrifice)
Konnte kein freiwilliges Opfer sein (Could not be a free-will offering)
Alter dieses Opfers (Antiquity of offering)
Das Fleisch, der Anteil des Priesters (Flesh of, the priest's portion)
Zu lösen (To be redeemed)
Gesetz der Lösung für (Law of redemption for)
DIE ERSTGEBORENEN ISRAELS (OF ISRAEL)
Stamm Levi dafür genommen (Tribe of Levi taken for)
Zu lösen (To be redeemed)
Lösegeld für (Price of redemption for)
Lösegeld an die Priester gegeben (Price of, given to the priests)
IHRE VORRECHTE (PRIVILEGES OF)
Vorrang in der Familie (Precedence in the family)
Gewalt über die jüngeren Kinder (Authority over the younger children)
Besonderer Segen des Vaters (Special blessing by the father)
Titel und Macht des Vaters (The father's title and power)
Doppelter Anteil am Erbe (A double portion of inheritance)
Im Todesfall erweckt der nächste Bruder ihm Nachkommen (In case of death the next brother to raise up seed to)
Von den Eltern nicht nach Willkür zu entziehen (Not to be alienated by parents through caprice)
Durch Fehlverhalten verwirkbar (Could be forfeited by misconduct)
Konnte verkauft werden (Could be sold)
FÄLLE, IN DENEN SIE ÜBERGANGEN WURDEN (INSTANCES OF SUPERSEDED)
Kain (Cain)
Japheth
Ismael (Ishmael)
Esau
Manasse (Manasseh)
Ruben usw. (Reuben, &c)
Aaron
Davids Brüder (David's brothers)
Adonia (Adonijah)
SINNBILD FÜR (ILLUSTRATIVE OF)
Die Würde usw. Christi (The dignity, &c of Christ)
Die Würde usw. der Gemeinde (The dignity, &c of the church)