Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4284 (Hebräisch)

Hebräisch: מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh)

Aussprache: makh-ash-aw-baw'

Morphologie: n-f

Herkunft: oder מַחֲשֶׁבֶת (machăshebeth); von חָשַׁב (châshab) [H2803];

Definition: eine Erfindung, d. h. (konkret) ein Gewebe, eine Maschine, oder (abstrakt) Absicht, Plan (ob schlecht, ein Anschlag; oder gut, ein Rat)

Wiedergaben in der KJV: cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.

Bedeutungen

Gedanke, Erfindung

Gedanke
Anschlag, Plan, Vorhaben
Erfindung

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G266	ἁμαρτία	hamartía	von G264	eine Sünde (eigentlich abstrakt)	offence, sin(-ful)
G649	ἀποστέλλω	apostéllō	von G575 und G4724	absondern, d. h. (im weiteren Sinn) aussenden (eigentlich mit einem Auftrag), wörtlich oder übertragen	put in, send (away, forth, out), set (at liberty)
G1012	βουλή	boulḗ	von G1014	Wille, d. h. (objektiv) Rat, oder (im weiteren Sinn) Vorsatz	+ advise, counsel, will
G1261	διαλογισμός	dialogismós	von G1260	Erörterung, d. h. (innere) Überlegung (im weiteren Sinn Absicht), oder (äußere) Streitgespräch	dispute, doubtful(-ing), imagination, reasoning, thought
G1270	διανόημα	dianóēma	von einer Zusammensetzung aus G1223 und G3539	etwas Durchdachtes, d. h. eine Gesinnung	thought
G1271	διάνοια	diánoia	von G1223 und G3563	tiefes Denken, eigentlich das Vermögen (der Verstand oder seine Anlage), im weiteren Sinn seine Ausübung	imagination, mind, understanding
G1821	ἐξαποστέλλω	exapostéllō	von G1537 und G649	fortsenden, d. h. (mit einem Auftrag) abordnen oder (endgültig) entlassen	send (away, forth, out)
G3053	λογισμός	logismós	von G3049	Berechnung, d. h. (übertragen) Überlegung (Gewissen, Einbildung)	imagination, thought
G4678	σοφία	sophía	von G4680	Weisheit (höhere oder niedere, weltliche oder geistliche)	wisdom
H2803	חָשַׁב	châshab	eine Grundwurzel	eigentlich flechten oder ineinanderfügen, d. h. (wörtlich) weben oder (allgemein) anfertigen; übertragen planen oder ersinnen (meist in böser Absicht); daher (von der geistigen Anstrengung) denken, achten, schätzen, rechnen	(make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H4284“

Die folgenden 52 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 52.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H4284 — מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh)

Strong-Nummer H4284 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H4284“

0

Navigationsmenü

H4284 — מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh)

Strong-Nummer H4284 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H4284“

0

Navigationsmenü

Suche