வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H4284 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh)

உச்சரிப்பு: makh-ash-aw-baw'

சொல்லிலக்கணம்: n-f

சொல் மூலம்: அல்லது מַחֲשֶׁבֶת (machăshebeth); חָשַׁב (châshab) [H2803] இலிருந்து;

வரையறை: ஓர் உபாயம், அதாவது (பருப்பொருளாக) ஒரு நெசவுப் பொருள், ஓர் இயந்திரம், அல்லது (கருத்துப்பொருளாக) நோக்கம், திட்டம் (தீயதானால், ஒரு சதி; நல்லதானால், ஆலோசனை)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: cunning (work), curious work, device(-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.

பொருள்கள்

நினைவு, யுக்தி

நினைவு
யுக்தி, திட்டம், நோக்கம்
கண்டுபிடிப்பு

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங்	மூலச்சொல்	ஒலிபெயர்ப்பு	சொல் மூலம்	வரையறை	KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G266	ἁμαρτία	hamartía	G264 இலிருந்து	ஒரு பாவம் (சரியாக, அருவப் பொருளில்)	offence, sin(-ful)
G649	ἀποστέλλω	apostéllō	G575 மற்றும் G4724 இலிருந்து	தனியே பிரித்து வைத்தல், அதாவது (உட்பொருளாக) வெளியே அனுப்புதல் (சரியாக, ஒரு பணிக்காக) நேரடியாக அல்லது உருவகமாக	put in, send (away, forth, out), set (at liberty)
G1012	βουλή	boulḗ	G1014 இலிருந்து	சித்தம், அதாவது (புறநிலையாக) ஆலோசனை, அல்லது (உட்பொருளாக) நோக்கம்	+ advise, counsel, will
G1261	διαλογισμός	dialogismós	G1260 இலிருந்து	கலந்துரையாடல், அதாவது (உள்ளான) சிந்தனை (உட்பொருளாக, நோக்கம்), அல்லது (வெளியான) வாக்குவாதம்	dispute, doubtful(-ing), imagination, reasoning, thought
G1270	διανόημα	dianóēma	G1223, G3539 ஆகியவற்றின் கூட்டிலிருந்து	முழுமையாகச் சிந்திக்கப்பட்ட ஒன்று, அதாவது ஒரு எண்ணம்	thought
G1271	διάνοια	diánoia	G1223 மற்றும் G3563 இலிருந்து	ஆழ்ந்த சிந்தனை, சரியாக, சிந்திக்கும் திறன் (மனம் அல்லது அதன் மனப்பான்மை), உட்பொருளாக, அதன் செயல்பாடு	imagination, mind, understanding
G1821	ἐξαποστέλλω	exapostéllō	G1537 மற்றும் G649 இலிருந்து	வெளியே அனுப்பிவிடுதல், அதாவது (ஒரு பணிக்காக) அனுப்புதல், அல்லது (கண்டிப்பாக) அனுப்பிவிடுதல்	send (away, forth, out)
G3053	λογισμός	logismós	G3049 இலிருந்து	கணக்கிடுதல், அதாவது (உருவகமாக) சிந்தனை (மனசாட்சி, கற்பனை)	imagination, thought
G4678	σοφία	sophía	G4680 இலிருந்து	ஞானம் (உயர்ந்த அல்லது தாழ்ந்த, உலகப்பிரகாரமான அல்லது ஆவிக்குரிய)	wisdom
H2803	חָשַׁב	châshab	ஒரு மூல வேர்	மூலப்பொருளில், பின்னுதல் அல்லது ஊடுருவச் செய்தல், அதாவது (நேரடியாக) நெய்தல் அல்லது (பொதுவாக) உருவாக்குதல்; உருவகமாக, சதி செய்தல் அல்லது திட்டமிடுதல் (பெரும்பாலும் தீய பொருளில்); ஆகவே (மன முயற்சியிலிருந்து) நினைத்தல், கருதுதல், மதிப்பிடுதல், கணக்கிடுதல்	(make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H4284" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 52 பக்கங்களில், பின்வரும் 52 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

H4284 — מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh)

ஸ்ட்ராங் H4284 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H4284" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

H4284 — מַחֲשָׁבָה (machăshâbâh)

ஸ்ட்ராங் H4284 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H4284" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு