H2781 — חֶרְפָּה (cherpâh)
Strong-Nummer H2781 (Hebräisch)
Hebräisch: חֶרְפָּה (cherpâh)
Aussprache: kher-paw'
Morphologie: n-f
Herkunft: von חָרַף (châraph) [H2778];
Definition: Schmähung, Schande, die Schamteile
Wiedergaben in der KJV: rebuke, reproach(-fully), shame.
Bedeutungen
- Schmach, Hohn
- Spott, Hohn (über den Feind)
- Schmach (die auf einem Zustand der Schande, Unehre lastet)
- eine Schmach (ein Gegenstand)
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G152 | αἰσχύνη | aischýnē | von G153 | Scham oder Schande (abstrakt oder konkret) | dishonesty, shame |
| G1290 | διασπορά | diasporá | von G1289 | Zerstreuung, d. h. (besonders und konkret) der (bekehrte) Israelit, der in heidnischen Ländern wohnt | (which are) scattered (abroad) |
| G3680 | ὀνειδισμός | oneidismós | von G3679 | Schmähung | reproach |
| G3681 | ὄνειδος | óneidos | wahrscheinlich verwandt mit dem Stamm von G3686 | Verrufenheit, d. h. ein Hohn (Schande) | reproach |
| H2778 | חָרַף | châraph | eine Grundwurzel; auch Denominativ (von חֹרֶף (chôreph) H2779) | abziehen, d. h. (im weiteren Sinn) bloßstellen (wie durch Entblößen); speziell verloben (gleichsam als Übergabe); übertragen bekritteln, d. h. schmähen; den Winter verbringen | betroth, blaspheme, defy, jeopard, rail, reproach, upbraid |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H2781“
Die folgenden 72 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 72.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 1. Mose 30:23
- 1. Mose 34:14
- Josua 5:9
- 1. Samuel 11:2
- 1. Samuel 17:26
- 1. Samuel 25:39
- 2. Samuel 13:13
- Nehemia 1:3
- Nehemia 2:17
- Nehemia 3:36
- Nehemia 5:9
- Hiob 16:10
- Hiob 19:5
- Psalmen 15:3
- Psalmen 22:7
- Psalmen 31:12
- Psalmen 39:9
- Psalmen 44:14
- Psalmen 69:8
- Psalmen 69:10
- Psalmen 69:11
- Psalmen 69:20
- Psalmen 69:21
- Psalmen 71:13
- Psalmen 74:22
- Psalmen 78:66
- Psalmen 79:4
- Psalmen 79:12
- Psalmen 89:42
- Psalmen 89:51
- Psalmen 109:25
- Psalmen 119:22
- Psalmen 119:39
- Sprüche 6:33
- Sprüche 18:3
- Jesaja 4:1
- Jesaja 25:8
- Jesaja 30:5
- Jesaja 47:3
- Jesaja 51:7
- Jesaja 54:4
- Jeremia 6:10
- Jeremia 15:15
- Jeremia 20:8
- Jeremia 23:40
- Jeremia 24:9
- Jeremia 29:18
- Jeremia 31:19
- Jeremia 42:18
- Jeremia 44:8
- Jeremia 44:12
- Jeremia 49:13
- Jeremia 51:51
- Klagelieder 3:30
- Klagelieder 3:61
- Klagelieder 5:1
- Hesekiel 5:14
- Hesekiel 5:15
- Hesekiel 16:57
- Hesekiel 21:33
- Hesekiel 22:4
- Hesekiel 36:15
- Hesekiel 36:30
- Daniel 9:16
- Daniel 11:18
- Daniel 12:2
- Hosea 12:15
- Joel 2:17
- Joel 2:19
- Micha 6:16
- Zephanja 2:8
- Zephanja 3:18