H7706 — שַׁדַּי (Shadday)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H7706 (عبرية)
العبرية: שַׁדַּי (Shadday)
النطق: shad-dah'-ee
الصرف: n-m
الاشتقاق: من שָׁדַד (shâdad) [H7703]؛
التعريف: القَدِير
مقابلات KJV: Almighty.
المعاني
- قدير، شديد القدرة
- شدّاي، القدير (عن الله)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2032 | ἐπουράνιος | epouránios | من G1909 و G3772 | فوق السماء | celestial, (in) heaven(-ly), high |
| G2316 | θεός | theós | من صلة غير مؤكّدة | إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا | X exceeding, God, god(-ly, -ward) |
| G2425 | ἱκανός | hikanós | من ἵκω (híkō) (ἱκάνω (hikánō) أو ἱκνέομαι (hiknéomai)، قريب من G2240) (وصل) | كافٍ (كأنه يأتي في أوانه)، أي وافر (في المقدار) أو لائق (في الصفة) | able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy |
| G2962 | κύριος | kýrios | من κῦρος (kŷros) (السيادة) | صاحب السلطان الأعلى، أي (كاسم) المتسلط؛ وبالتضمين، السيد (كلقب تكريم) | God, Lord, master, Sir |
| G3841 | παντοκράτωρ | pantokrátōr | من G3956 و G2904 | القادر على كلّ شيء، أي الله (بوصفه السيّد المطلق الشامل) | Almighty, Omnipotent |
| G3956 | πᾶς | pâs | بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية | كل، أيّ، جميع، كامل | all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever |
| H7703 | שָׁדַד | shâdad | جذر أولي | على وجه الدقة، يكون ضخمًا، أي (مجازًا) قويًا (وبالمبني للمجهول منيَعًا)؛ وبالاستلزام يخرّب | dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), [idiom] utterly, (lay) waste |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H7706»
الصفحات 48 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 48.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 17:1
- التكوين 28:3
- التكوين 35:11
- التكوين 43:14
- التكوين 48:3
- التكوين 49:25
- الخروج 6:3
- العدد 24:4
- العدد 24:16
- راعوث 1:20
- راعوث 1:21
- أيوب 5:17
- أيوب 6:4
- أيوب 6:14
- أيوب 8:3
- أيوب 8:5
- أيوب 11:7
- أيوب 13:3
- أيوب 15:25
- أيوب 21:15
- أيوب 21:20
- أيوب 22:3
- أيوب 22:17
- أيوب 22:23
- أيوب 22:25
- أيوب 22:26
- أيوب 23:16
- أيوب 24:1
- أيوب 27:2
- أيوب 27:10
- أيوب 27:11
- أيوب 27:13
- أيوب 29:5
- أيوب 31:2
- أيوب 31:35
- أيوب 32:8
- أيوب 33:4
- أيوب 34:10
- أيوب 34:12
- أيوب 35:13
- أيوب 37:23
- أيوب 40:2
- المزامير 68:14
- المزامير 91:1
- إشعياء 13:6
- حزقيال 1:24
- حزقيال 10:5
- يوئيل 1:15