H2671 — חֵץ (chêts)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H2671 (عبرية)

العبرية: חֵץ (chêts)

النطق: khayts

الصرف: n-m

الاشتقاق: من חָצַץ (châtsats) [H2686]؛ وكذلك بالتبادل مع עֵץ (ʻêts) [H6086]

التعريف: في الأصل، مثقِب، أي سهم؛ وبالاستلزام، جرح؛ ومجازًا، صاعقة من الله؛ وساق رمح

مقابلات KJV: [phrase] archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.

المعاني

  1. سهم

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G956 βέλος bélos من G906 قذيفة، أي رمح أو سهم dart
G1002 βολίς bolís من G906 مقذوف، أي رمح dart
G5115 τόξον tóxon من أساس G5088 قوس، ويبدو بوصفه أبسط نسيج bow
H2686 חָצַץ châtsats جذر أولي (قارن חָצָה (châtsâh) H2673)؛ وأيضا مشتق من اسم חֵץ (chêts) H2671 في الأصل، يقطع أو يثقب أو يفصل؛ ومن ثم يقصّر أو يوزّع إلى صفوف؛ ويرمي سهمًا archer, [idiom] bands, cut off in the midst
H6086 עֵץ ʻêts من עָצָה (ʻâtsâh) H6095 شجرة (من صلابتها)؛ ومن ثمّ، خشب (وبالجمع عصيّ) [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.