• G32 — ἄγγελος (ángelos, ang'-el-os): من ἀγγέλλω (angéllō) (مشتقّة على الأرجح من G71؛ قارن G34) (أن يحمل الأخبار); رسول؛ ولا سيّما "ملاك"؛ بالتضمين، راعٍ (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): فعل أولي; "نَقَشَ"، وخاصة كَتَبَ؛ مجازا، وَصَفَ (EN)
• G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): من كلمة مركّبة من G1537 ومشتقّ من G2564; دعوة إلى الخارج، أي (بالمعنى العيني) اجتماع شعبي، ولا سيما جماعة دينية (مجمع يهودي، أو جماعة مسيحية من الأعضاء على الأرض أو القديسين في السماء أو كليهما) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): فعل أولي; يمتلك أو يكون له، في تطبيقات متنوعة جدًا حرفيًا أو مجازًا، مباشرة أو غير مباشرة؛ كالحيازة أو القدرة أو الاستمرار أو العلاقة أو الحالة (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا (EN)
• G2363 — Θυάτειρα (Thyáteira, thoo-at'-i-rah): من اشتقاق غير مؤكد; ثِيَاتِيرَا، موضع في آسيا الصغرى (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): فعل أولي; على وجه الدقة، يضع القول، أي (مجازًا) يروي بالكلمات (عادةً عن خطاب منظّم أو محدد؛ بينما يشير G2036 وG5346 عمومًا إلى تعبير أو كلام فردي على الترتيب؛ وG4483 على وجه الدقة كسر الصمت فحسب، وG2980 يعني خطابًا ممتدًا أو عفويًا)؛ وبالمعنى الضمني يعني (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3592 — ὅδε (hóde, hod'-eh): من G3588 و G1161; نفسه، أي هذا أو ذاك؛ جمعها هؤلاء أو أولئك؛ وغالبًا يُستعمل ضميرًا شخصيًا (EN)
• G3664 — ὅμοιος (hómoios, hom'-oy-os): من أساس G3674; شبيه (في المظهر أو الصفة) (EN)
• G3788 — ὀφθαλμός (ophthalmós, of-thal-mos'): من G3700; عين، حرفيًا أو مجازًا؛ وبالتضمين البصر؛ ومجازًا الحسد من النظرة الجانبية الغيورة (EN)
• G4228 — πούς (poús, pooce): كلمة أولية; "قَدَم" (مجازيًا أو حرفيًا) (EN)
• G4442 — πῦρ (pŷr, poor): كلمة أولية; "نار" (حرفيا أو مجازا، وعلى التخصيص، البرق) (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): على ما يظهر كلمة أصلية; "ابن" (أحياناً للحيوانات)، تُستعمل على نطاق واسع جدّاً للقرابة المباشرة أو البعيدة أو المجازية (EN)
• G5395 — φλόξ (phlóx, flox): من كلمة أولية φλέγω (phlégō) ("ومض" أو "يلتهب"); لَهيب (EN)
• G5474 — χαλκολίβανον (chalkolíbanon, khal-kol-ib'-an-on): محايد مركب من G5475 و G3030 (بالمعنى الضمني للبياض أو اللمعان); نحاس مصقول، سبيكة من النحاس (أو الذهب) والفضّة ذات بريق لامع (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): على الأرجح ظرف صيغة المقارنة من G3739; الذي كيف، أي على ذلك النحو (يُستعمل بتنوّع شديد، كما يلي) (EN)

شواهد العدد المرجعية

• ٱبْنُ — المزامير 2:7, متى 3:17, متى 4:3-6, متى 17:5, متى 27:54, لوقا 1:35, يوحنا 1:14, يوحنا 1:49, يوحنا 3:16, يوحنا 3:18, يوحنا 3:35-36, يوحنا 5:25, يوحنا 10:36, أعمال الرسل 8:37, رومية 1:4, رومية 8:32
• إِلَى مَلَاكِ — رؤيا يوحنا 1:11, رؤيا يوحنا 2:1
• ٱلَّذِي لَهُ — رؤيا يوحنا 1:14-15

إحالات متبادلة (22): المزامير 139:1, أمثال 5:21, أمثال 16:2, أمثال 24:12, إرميا 7:11, حزقيال 44:15, يوحنا 1:34, يوحنا 1:48, يوحنا 20:31, أعمال الرسل 9:20, أعمال الرسل 16:14, رومية 1:3, رومية 1:7, كورنثوس الثانية 1:19, كورنثوس الثانية 3:3, تسالونيكي الأولى 5:12, العبرانيين 3:6, رؤيا يوحنا 1:4, رؤيا يوحنا 1:20, رؤيا يوحنا 19:9, رؤيا يوحنا 19:12, رؤيا يوحنا 22:19

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْمَلَائِكَة; ثَيَاتِيرَا
• نيف: مَلَاك ٱلْكَنَائِس; ٱلْكَنِيسَة; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; الخادم المسيحي; ثَيَاتِيرَا