H216 — אוֹר (ʼôwr)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H216 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: אוֹר (ʼôwr)

உச்சரிப்பு: ore

சொல்லிலக்கணம்: n-f

சொல் மூலம்: אוֹר (ʼôwr) [H215] இலிருந்து;

வரையறை: வெளிச்சம் அல்லது (பருப்பொருளாக) ஒளிச்சுடர் (மின்னல், மகிழ்ச்சி முதலியன உட்பட எல்லாப் பொருளிலும்)

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.

பொருள்கள்

  1. வெளிச்சம்
    1. பகலின் வெளிச்சம்
    2. வானத்துச் சுடர்களின் வெளிச்சம் (சந்திரன், சூரியன், நட்சத்திரங்கள்)
    3. விடியல், அருணோதயம், காலை வெளிச்சம்
    4. பகல் வெளிச்சம்
    5. மின்னல்
    6. விளக்கின் வெளிச்சம்
    7. ஜீவ ஒளி
    8. செழிப்பின் ஒளி
    9. போதனையின் ஒளி
    10. முகத்தின் ஒளி (உருவ.)
    11. இஸ்ரவேலின் ஒளியாகிய யெகோவா

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G808 ἀσχημοσύνη aschēmosýnē G809 இலிருந்து ஒரு அநாகரிகம்; உட்பொருளாக, அந்தரங்க உறுப்புகள் shame, that which is unseemly
G1192 δέρμα dérma G1194 இலிருந்து ஒரு தோல் skin
G1193 δερμάτινος dermátinos G1192 இலிருந்து தோலால் செய்யப்பட்ட leathern, of a skin
G2246 ἥλιος hḗlios ἕλη (hélē) (ஒரு கதிர்; ஒருவேளை G138 இன் மாற்று வடிவத்தோடு தொடர்புடையது) இலிருந்து சூரியன்; உட்பொருளாக, ஒளி + east, sun
G2250 ἡμέρα hēméra ἧμαι (hēmai) (உட்காருதல்; G1476 இன் அடிச்சொல்லோடு தொடர்புடையது) என்பதிலிருந்து வந்த, பழக்கப்பட்ட, அதாவது சாந்தமான என்று பொருள்படும் ஒரு வழிச்சொல்லின் பெண்பால் (G5610 உட்கிடையாக) நாள், அதாவது (நேரடியாக) விடியலுக்கும் இருளுக்கும் இடையிலான நேர அளவு, அல்லது முழு 24 மணிநேரம் (ஆனால் பல நாட்களைக் கணக்கிடும்போது யூதர்கள் வழக்கமாக இரு முனைகளின் பகுதிகளையும் சேர்த்துக் கணக்கிட்டனர்); உருவகமாக, ஒரு காலப்பகுதி (சூழலால் ஏறக்குறைய தெளிவாக எப்போதும் வரையறுக்கப்படுவது) age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years
G3314 μεσημβρία mesēmbría G3319 மற்றும் G2250 இலிருந்து மத்தியானம்; உட்பொருளாக, தெற்கு noon, south
G4983 σῶμα sōma G4982 இலிருந்து சரீரம் (முழுமையான ஒன்றாக), மிகப் பரந்த பயன்பாட்டில், நேரடியாக அல்லது உருவகமாக bodily, body, slave
G5338 φέγγος phéngos G5457 இன் அடிச்சொல்லுக்கு உறவுடையதாக இருக்கலாம் (ஒப்பிடுக G5350) பிரகாசம் light
G5457 φῶς phōs வழக்கொழிந்த φάω (pháō) (பிரகாசித்தல் அல்லது வெளிப்படுத்துதல், குறிப்பாகக் கதிர்களால்; G5316, G5346 ஐ ஒப்பிடுக) என்பதிலிருந்து ஒளிர்வு (மிக விரிந்த பயன்பாட்டில், இயற்கையானதோ செயற்கையானதோ, கருத்தியலானதோ பருப்பொருளானதோ, நேரடியானதோ உருவகமானதோ) fire, light
G5462 φωτισμός phōtismós G5461 இலிருந்து ஒளியூட்டுதல் (உருவகமாக) light
G5559 χρώς chrṓs பெரும்பாலும் கையாளுதல் என்ற கருத்தின் வழியாக G5530 இன் அடிச்சொல்லுடன் உறவுடையது சரீரம் (சரியாக, அதன் மேற்பரப்பு அல்லது தோல்) body
H215 אוֹר ʼôwr ஒரு மூல வேர் ஒளிவீசுதல் (காரணவினையாக, ஒளிவீசச்செய்தல்) (நேரடியாகவும் உருவகமாகவும்) [idiom] break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H216" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 112 பக்கங்களில், பின்வரும் 112 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H216&oldid=0"