Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3426 (еврейский)

Еврейский: יֵשׁ (yêsh)

Произношение: yaysh

Морфология: prt

Происхождение: возможно, от неупотребительного корня со значением выделяться или существовать; сущность; употребляется наречно или как связка для глагола бытия (הָיָה (hâyâh) [H1961]);

Определение: есть или имеются (или любая другая форма глагола «быть», как того требует связь)

Варианты перевода в KJV: (there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, thou do, had, hast, (which) hath, (I, shalt, that) have, (he, it, there) is, substance, it (there) was, (there) were, ye will, thou wilt, wouldest.

Значения

бытие, существование, сущность, есть

сущность
существование
есть

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G142	αἴρω	aírō	первичный корень	поднимать; по смыслу брать или уносить; образно возвышать (голос), держать в сомнении (ум), особенно отплывать (т. е. сниматься с якоря); по гебраизму (ср. H5375) искупать грех	away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up)
G611	ἀποκρίνομαι	apokrínomai	от G575 и κρίνω (krínō)	делать вывод для себя, т. е. (по смыслу) отвечать; по еврейскому обороту (сравни H6030) начинать говорить (когда ожидается обращение)	answer
G1257	διαλείπω	dialeípō	от G1223 и G3007	прекращаться, т. е. прерываться	cease
G1607	ἐκπορεύομαι	ekporeúomai	от G1537 и G4198	выходить, исходить, происходить, простираться	come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of)
G2192	ἔχω	échō	первичный глагол	держать (употребляется в самых разнообразных применениях, буквально или образно, прямо или косвенно; например: обладание; способность, непрерывность, отношение или состояние)	be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
G2597	καταβαίνω	katabaínō	от G2596 и основы G939	сходить (буквально или образно)	come (get, go, step) down, fall (down)
G2730	κατοικέω	katoikéō	от G2596 и G3611	жить постоянно, т. е. пребывать (буквально или образно)	dwell(-er), inhabitant(-ter)
G3928	παρέρχομαι	parérchomai	от G3844 и G2064	подходить или проходить, то есть приближаться (приходить), проходить мимо (или удаляться); переносно — исчезать или пренебрегать; в причинительном значении — отвращать	come (forth), go, pass (away, by, over), past, transgress
G5223	ὕπαρξις	hýparxis	от G5225	существование или собственность, то есть (конкретно) имущество, богатство	goods, substance
G5225	ὑπάρχω	hypárchō	от G5259 и G756	начинаться снизу (незаметно), то есть приходить в существование (быть налицо или под рукой); в качестве заполнительного слова, существовать (как связка или подчиненно при прилагательном, причастии, наречии или предлоге, либо как вспомогательный глагол при основном глаголе)	after, behave, live
H1961	הָיָה	hâyâh	первоначальный корень (сравнить הָוָא (hâvâʼ) H1933)	быть, то есть существовать или становиться, происходить (всегда усилительно, а не как простая связка или вспомогательный глагол)	beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use

Страницы в категории «Стронга H3426»

В этой категории показано 129 страниц из 129.

(previous page) (next page)

H3426 — יֵשׁ (yêsh)

Стронг H3426 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H3426»

0

Меню навигации

H3426 — יֵשׁ (yêsh)

Стронг H3426 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H3426»

0

Меню навигации

Поиск