• H1 — אָב (ʼâb, awb): первоначальное слово; отец, в буквальном и непосредственном либо переносном и отдаленном употреблении (EN)
• H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): числительное от אָחַד (ахад) [H258]; собственно, единый, т. е. один; или (как порядковое числительное) первый (EN)
• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): сокращение от אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (или, возможно, скорее от неупотребительного корня со значением «существовать»); мужчина как отдельный человек или лицо мужского пола; часто употребляется как дополнение к более определенному слову (и в таких случаях нередко не выражается в переводе) (EN)
• H517 — אֵם (ʼêm, ame): первоначальное слово; мать (как связь семьи); в широком смысле (буквально и образно (подобно отцу)) (EN)
• H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): женская форма от אִישׁ (ʼîysh) [H376] или אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582]; неправильное множественное число, נָשִׁים (nâshîym);(употребляется в том же широком смысле, что и אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582]); женщина (EN)
• H1320 — בָּשָׂר (bâsâr, baw-sawr'): от בָּשַׂר (bâsar) [H1319]; плоть (по ее свежести); в расширенном смысле — тело, человек; также (эвфемистически) мужские половые органы (EN)
• H1692 — דָּבַק (dâbaq, daw-bak'): первичный корень; собственно, примыкать, т. е. прилипать или прилепляться; образно, настигать при преследовании (EN)
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): первоначальный корень (сравнить הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); быть, то есть существовать или становиться, происходить (всегда усилительно, а не как простая связка или вспомогательный глагол) (EN)
• H3651 — כֵּן (kên, kane): от כּוּן (kûwn) [H3559]; собственно, поставленный прямо; отсюда (образно, как прилагательное) справедливый; но обычно (как наречие или союз) правильно или так (в различных применениях к образу действия, времени и отношению; часто с другими частицами) (EN)
• H5800 — עָזַב (ʻâzab, aw-zab'): первичный корень; оставлять, то есть покидать, допускать и т. п. (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): собственно, то же, что עַל (ʻal) [H5920], употребляемое как предлог (в единственном или множественном числе часто с приставкой либо как союз с последующей частицей); над, выше, на или против (но всегда в этом последнем отношении с направленностью вниз) в весьма разнообразных применениях (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в еврейском тексте (Ленинградский кодекс, WLC), но явно не отмечены в СП:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): по-видимому, сокращенное от אוֹת (ʼôwth) [H226] в указательном значении сущности; собственно, сам (но обычно употребляется для более определенного указания на дополнение при глаголе или предлоге, даже или именно) (EN)

Перекрестные ссылки

• будут одна плоть — Малахия 2:14-16, От Матфея 19:3-9, От Марка 10:6-12, К Римлянам 7:2, 1-е Коринфянам 6:16-17, 1-е Коринфянам 7:2-4, 1-е Коринфянам 7:10, 1-е Коринфянам 7:11, К Ефесянам 5:28-31, 1-е Тимофею 5:14, 1-е Петра 3:1-7
• прилепится — Левит 22:12-13, Второзаконие 4:4, Второзаконие 10:20, Иисус Навин 23:8, Псалтирь 44:11, Притчи 12:4, Притчи 31:10, Деяния 11:23
• оставит — Бытие 24:58-59, Бытие 31:14-15, Псалтирь 44:11

Взаимные ссылки (21): Бытие 2:23, Бытие 4:19, Бытие 24:61, Бытие 31:26, Бытие 41:26, Второзаконие 11:22, Второзаконие 17:17, Второзаконие 24:5, Иисус Навин 23:12, Судьи 8:30, Судьи 14:16, 1-я Царств 25:43, 3-я Царств 11:2, От Матфея 19:8, От Марка 10:7, 1-е Коринфянам 11:9, К Ефесянам 5:25, К Ефесянам 5:31, К Колоссянам 3:19, К Евреям 13:4, 1-е Петра 3:7

Связанные темы · переведено с английского

• Thompson Chain: Дом; Женщины
• Torrey’s: Развод; МУЖЬЯ; Человек; Брак
• Nave’s: Адам; Ева; Семья; БОГ; Муж; Брак; Цитаты и аллюзии; Жена; Женщины