H400 — אֹכֶל (ʼôkel)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H400 (hebraico)

Hebraico: אֹכֶל (ʼôkel)

Pronúncia: o'-kel

Morfologia: n-m

Derivação: de אָכַל (ʼâkal) [H398]

Definição: alimento

Traduções na KJV: eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.

Acepções

  1. alimento
    1. cereal
    2. carne
  2. provisão de alimento
  3. refeição, jantar

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G1033 βρῶμα brōma da base de G977 alimento (literal ou figuradamente), especialmente (cerimonialmente) artigos permitidos ou proibidos pela lei judaica meat, victuals
G4621 σῖτος sîtos de derivação incerta grão, especialmente trigo corn, wheat
G5160 τροφή trophḗ de G5142 nutrição (literalmente ou figuradamente); por implicação, rações (salário) food, meat
H398 אָכַל ʼâkal uma raiz primitiva comer (literalmente ou figuradamente) [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Obtido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H400&oldid=0"