H2461 — חָלָב (châlâb)
Strong H2461 (hebraico)
Hebraico: חָלָב (châlâb)
Pronúncia: khaw-lawb'
Morfologia: n-m
Derivação: do mesmo que חֶלֶב (cheleb) [H2459]
Definição: leite (como a riqueza das vacas)
Traduções na KJV: [phrase] cheese, milk, sucking.
Acepções
- leite, leite azedo, queijo
- leite
- abundância da terra (metaforicamente)
- branco (como leite)
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1051 | γάλα | gála | de afinidade incerta | leite (figuradamente) | milk |
| G4096 | πιότης | piótēs | de πίων (píōn) (gordo; talvez aparentado ao alternativo de G4095 pela ideia de plenitude) | robustez, isto é (por implicação) riqueza (oleosidade) | fatness |
| H2459 | חֶלֶב | cheleb | ou חֵלֶב (chêleb); de uma raiz não usada que significa ser gordo | gordura, seja literalmente ou figuradamente; por implicação, a parte mais rica ou escolhida | [idiom] best, fat(-ness), [idiom] finest, grease, marrow |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H2461"
As seguintes 44 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 44.
(página anterior) (página seguinte)0
- Gênesis 18:8
- Gênesis 49:12
- Êxodo 3:8
- Êxodo 3:17
- Êxodo 13:5
- Êxodo 23:19
- Êxodo 33:3
- Êxodo 34:26
- Levítico 20:24
- Números 13:27
- Números 14:8
- Números 16:13
- Números 16:14
- Deuteronômio 6:3
- Deuteronômio 11:9
- Deuteronômio 14:21
- Deuteronômio 26:9
- Deuteronômio 26:15
- Deuteronômio 27:3
- Deuteronômio 31:20
- Deuteronômio 32:14
- Josué 5:6
- Juízes 4:19
- Juízes 5:25
- 1 Samuel 7:9
- 1 Samuel 17:18
- Jó 10:10
- Jó 21:24
- Provérbios 27:27
- Provérbios 30:33
- Cântico dos Cânticos 4:11
- Cântico dos Cânticos 5:1
- Cântico dos Cânticos 5:12
- Isaías 7:22
- Isaías 28:9
- Isaías 55:1
- Isaías 60:16
- Jeremias 11:5
- Jeremias 32:22
- Lamentações 4:7
- Ezequiel 20:6
- Ezequiel 20:15
- Ezequiel 25:4
- Joel 3:18