כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H2461 (עברית)

עברית: חָלָב (châlâb)

הגייה: khaw-lawb'

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מאותו מקור כמו חֶלֶב (cheleb) [H2459];

הגדרה: חלב (כשומן הבקר, כלומר מיטב תנובתו)

תרגומי KJV: [phrase] cheese, milk, sucking.

משמעויות

חלב, חלב חמוץ, גבינה

חלב
שפע הארץ (בהשאלה)
לבן (כחלב)

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G1051	γάλα	gála	מזיקה לא ודאית	חלב (בהוראה מושאלת)	milk
G4096	πιότης	piótēs	מ־πίων (píōn) (שָׁמֵן; אולי קרוב לצורה החלופית של G4095 באמצעות הרעיון של השובע)	שומן ובריאות־גוף, כלומר (במשתמע) שֶׁמֶן ודשנוּת (שמנוניות)	fatness
H2459	חֶלֶב	cheleb	או חֵלֶב (chêleb); משורש שאינו בשימוש שמשמעותו להיות שמן	חֵלֶב, בין כפשוטו ובין בהשאלה; מכאן — החלק המשובח או המובחר ביותר	[idiom] best, fat(-ness), [idiom] finest, grease, marrow

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H2461"

44 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 44 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H2461 — חָלָב (châlâb)

שטרונג H2461 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2461"

0

תפריט ניווט

H2461 — חָלָב (châlâb)

שטרונג H2461 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2461"

0

תפריט ניווט

חיפוש