H1571 — גַּם (gam)
Strong H1571 (hebraico)
Hebraico: גַּם (gam)
Pronúncia: gam
Morfologia: adv
Derivação: por contração de uma raiz não usada que significa reunir
Definição: propriamente, reunião; usado somente adverbialmente também, até, sim, embora; frequentemente repetido como correlativo tanto...como
Traduções na KJV: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and, but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
Acepções
- também, até, de fato, além disso, sim
- também, além disso (dando ênfase)
- nem, nem...nem (com negativo)
- até (para ênfase)
- de fato, sim (introduzindo clímax)
- também (de correspondência ou retribuição)
- mas, ainda, embora (adversativo)
- até, sim, sim embora (com 'quando' em caso hipotético)
- (TWOT) novamente, igualmente
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G230 | ἀληθῶς | alēthōs | advérbio de G227 | verdadeiramente | indeed, surely, of a surety, truly, of a (in) truth, verily, very |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H1571"
As seguintes 61 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 661.
(página anterior) (página seguinte)0
- Ezequiel 20:23
- Ezequiel 20:25
- Ezequiel 21:9
- Ezequiel 21:13
- Ezequiel 21:17
- Ezequiel 21:27
- Ezequiel 23:35
- Ezequiel 23:37
- Ezequiel 24:3
- Ezequiel 24:5
- Ezequiel 24:9
- Ezequiel 31:17
- Ezequiel 39:16
- Daniel 11:8
- Daniel 11:22
- Oseias 3:3
- Oseias 4:3
- Oseias 4:5
- Oseias 4:6
- Oseias 5:5
- Oseias 6:11
- Oseias 7:9
- Oseias 8:10
- Oseias 9:12
- Oseias 9:16
- Oseias 10:6
- Oseias 12:11
- Joel 1:12
- Joel 1:18
- Joel 1:20
- Joel 2:3
- Joel 2:12
- Joel 2:29
- Joel 3:4
- Amós 4:6
- Amós 4:7
- Amós 7:6
- Obadias 1:11
- Obadias 1:13
- Miqueias 6:13
- Naum 3:10
- Naum 3:11
- Habacuque 2:16
- Sofonias 1:18
- Sofonias 2:12
- Sofonias 2:14
- Zacarias 3:7
- Zacarias 8:6
- Zacarias 8:21
- Zacarias 9:2
- Zacarias 9:7
- Zacarias 9:11
- Zacarias 9:12
- Zacarias 11:8
- Zacarias 12:2
- Zacarias 13:2
- Zacarias 14:14
- Malaquias 1:10
- Malaquias 2:2
- Malaquias 2:9
- Malaquias 3:15