Levítico (Levitico) 4:32

← Levítico 4:31	Levítico 4:32 (ARC1911)	Levítico 4:33 →
E tirará toda a gordura, como se tira a gordura do sacrificio pacifico; e o sacerdote a queimará sobre o altar por cheiro suave ao Senhor: e o sacerdote fará propiciação por ella, e lhe será perdoado o peccado.	Mas, se pela sua offerta trouxer uma cordeira para expiação do peccado, sem mancha trará,	E porá a sua mão sobre a cabeça da expiação do peccado, e a degolará por expiação do peccado, no logar onde se degola o holocausto.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Mas, se^H518 pela sua offerta^H7133 trouxer^H935 uma cordeira^{H3532 H5347} para expiação do peccado^H2403, sem mancha^H8549 trará^H935,

Hebraico original

וְאִם־כֶּבֶשׂ יָבִיא קָרְבָּנֹו לְחַטָּאת נְקֵבָה תְמִימָה יְבִיאֶנָּה׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וְ/אִם	ve./'im-	H518	HC/C
כֶּ֛בֶשׂ	Ke.ves	H3532	HNcmsa
יָבִ֥יא	ya.Vi'	H935	HVhi3ms
קָרְבָּנ֖/וֹ	ka.re.ba.N/o	H7133	HNcmsc/Sp3ms
לְ/חַטָּ֑את	le./cha.Tat	H2403	HR/Ncfsa
נְקֵבָ֥ה	ne.ke.Vah	H5347	HNcfsa
תְמִימָ֖ה	te.mi.Mah	H8549	HAafsa
יְבִיאֶֽ/נָּה	ye.vi.'E./nah	H935	HVhi3ms/Sp3fs

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H518 — אִם (ʼim, eem): uma partícula primitiva; usada amplamente como demonstrativa, eis!; interrogativa, será?; ou condicional, se, embora; também Oxalá!, quando; daí, como negativa, não
H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): uma raiz primitiva; ir ou vir (em uma grande variedade de aplicações)
H2403 — חַטָּאָה (chaṭṭâʼâh, khat-taw-aw'): ou חַטָּאת (chaṭṭâʼth); de חָטָא (châṭâʼ) [H2398]; uma ofensa (às vezes a pecaminosidade habitual), e sua pena, ocasião, sacrifício ou expiação; também (concretamente) um ofensor
H3532 — כֶּבֶשׂ (kebes, keh-bes'): de uma raiz não usada que significa dominar; um carneiro (já suficientemente crescido para dar cabeçadas)
H5347 — נְקֵבָה (nᵉqêbâh, nek-ay-baw'): de נָקַב (nâqab) [H5344]; fêmea (da forma sexual)
H7133 — קׇרְבָּן (qorbân, kor-bawn'): ou קֻרְבָּן (qurbân); de קָרַב (qârab) [H7126]; algo trazido perto do altar, isto é, um presente sacrificial
H8549 — תָּמִים (tâmîym, taw-meem'): de תָּמַם (tâmam) [H8552]; inteiro (literal, figurada ou moralmente); também (como substantivo) integridade, verdade

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

cordeira — Êxodo 12:3, Êxodo 12:5, Levítico 3:6-7, Levítico 4:28, Levítico 5:6, Isaías 53:7, Lucas 1:35, João 1:29, João 1:36, Hebreus 7:26, 1 Pedro 1:18-20, 1 Pedro 2:22, 1 Pedro 2:24, 1 Pedro 3:18, Apocalipse 5:6, Apocalipse 5:8-9
sem mancha — Levítico 4:28, Efésios 5:27, Hebreus 9:14, 1 Pedro 2:22, 1 Pedro 3:18

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Thompson Chain: ANIMAIS
Torrey’s: EXPIAÇÃO, SOB A LEI; OFERTAS; SACRIFÍCIOS; OFERTA PELO PECADO
Nave’s: EXPIAÇÃO; IGNORÂNCIA; CORDEIRO; SACERDOTE

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Levítico › Capítulo 4 › Versículo 32