• G135 — αἴνιγμα (aínigma, ah'-ee-nig-ma): de um derivado de G136 (em seu sentido primário); um dito obscuro ("enigma"), isto é, (abstratamente) obscuridade (EN)
• G737 — ἄρτι (árti, ar'-tee): advérbio de um derivado de G142 (compare G740) pela ideia de suspensão; agora mesmo (EN)
• G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): um verbo primário; olhar para (literalmente ou figuradamente). Compare G3700. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): uma forma prolongada de um verbo primário; "conhecer" (absolutamente) em grande variedade de aplicações e com muitas implicações (como segue, com outras não expressas tão claramente) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): uma preposição primária que denota o canal de uma ação; por, através de (em aplicações muito amplas, local, causal ou ocasional). Em composição, mantém a mesma importância geral. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G1921 — ἐπιγινώσκω (epiginṓskō, ep-ig-in-oce'-ko): de G1909 e G1097; conhecer por algum sinal, isto é, reconhecer; por implicação, tornar-se plenamente familiarizado com, reconhecer (EN)
• G2072 — ἔσοπτρον (ésoptron, es'-op-tron): de G1519 e um derivado presumido de G3700; um espelho (para olhar). Compare G2734. (EN)
• G2531 — καθώς (kathṓs, kath-oce'): de G2596 e G5613; assim como (ou na medida em que), que (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3313 — μέρος (méros, mer'-os): de uma forma obsoleta mas mais primária de μείρομαι (meíromai) (obter como porção ou quinhão); uma divisão ou quota (literalmente ou figuradamente, em ampla aplicação) (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): uma forma reforçada de G4253; uma preposição de direção; para frente, isto é, em direção a (com o caso genitivo, o lado de, isto é, pertencente a; com o caso dativo, ao lado de, isto é, perto de; geralmente com o caso acusativo, o lugar, tempo, ocasião ou respeito, que é o destino da relação, isto é, para onde ou para o qual se predica). No caso comparativo, denota essencialmente as mesmas aplicações, a saber, movimento em direção a, acesso a, ou proximidade em. (EN)
• G4383 — πρόσωπον (prósōpon, pros'-o-pon): de G4314 e ὤψ (ṓps) (o rosto, de G3700); a frente (por estar voltada para a visão), isto é, o semblante, aspecto, aparência, superfície; por implicação, presença, pessoa (EN)
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): do (neutro de) G3588 e G3753; o quando, isto é, no momento em que (do passado ou futuro, também em sequência) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• em enigma — Juízes 14:12-19, Ezequiel 17:2
• face — Êxodo 33:11, Números 12:8, Mateus 5:8, Mateus 18:10, Romanos 8:18, 1 João 3:2, Apocalipse 22:4
• agora — João 10:15, 1 Coríntios 13:9-10
• vemos — 2 Coríntios 3:18, 2 Coríntios 5:7, Tiago 1:23

Referências recíprocas (17): Êxodo 33:23, Números 14:14, 1 Samuel 3:8, Jó 4:12, Jó 19:26, Jó 37:19, Salmos 16:11, Isaías 52:8, Ezequiel 1:28, Ezequiel 40:16, Ezequiel 40:25, Ezequiel 41:16, Lucas 5:8, João 17:24, Gálatas 4:9, Hebreus 12:14, Hebreus 12:23

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: CEGUEIRA-VISÃO; ESPELHOS; MISTÉRIOS-REVELAÇÕES
• Torrey’s: CONDUTA, CRISTÃ
• Nave’s: BÊNÇÃO; BENEVOLÊNCIA; IGNORÂNCIA; CONHECIMENTO; AMOR; ESPELHO; LEITURAS, SELETAS; RELIGIÃO; JUSTO; JUSTIÇA; SANTIFICAÇÃO