H8163 — שָׂעִיר (sâʻîyr)
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית
שטרונג H8163 (עברית)
עברית: שָׂעִיר (sâʻîyr)
הגייה: saw-eer'
מורפולוגיה: n-m
חלק דיבר: adj, n m
גזרון: או שָׂעִר (sâʻir); מן שָׂעַר (sâʻar) [H8175];
הגדרה: שעיר; כשם עצם, תיש; ובהשאלה, שד־יער (פאון)
תרגומי KJV: devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.
משמעויות
- שעיר
- תיש
- כבעל חיים לקרבן
- שעיר, עשוי להתייחס לעז אחוזת שד כדוגמת החזירים של גרשׂה (Mt 8:30-32)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1140 | δαιμόνιον | daimónion | צורת הנייטר של נגזרת של G1142 | יצור שדי; בהרחבה אלוהות | devil, god |
| G1497 | εἴδωλον | eídōlon | מן G1491 | פֶּסֶל או צלם (כלומר לשם עבודת אלוהים); ומכאן, אל נכרי, או (ברבים) עבודת אלילים — עבודתם של אלים כאלה | idol |
| G2055 | ἐρίφιον | eríphion | מן G2056 | גדי קטן, כלומר (בהרחבה) עז (באופן סמלי, אדם רשע) | goat |
| G2056 | ἔριφος | ériphos | אולי מאותו מקור כמו G2053 (דרך רעיון השעירוּת) | גדי או (בהרחבה) עז | goat, kid |
| G3152 | μάταιος | mátaios | מבסיס G3155 | ריק, כלומר (מילולית) חסר תועלת, או (במיוחד) אליל | vain, vanity |
| G3655 | ὄμβρος | ómbros | זיקה לא ודאית | סופה מלווה רעמים | shower |
| H8175 | שָׂעַר | sâʻar | שורש קדום | לסעור; ומכאן במשתמע לרעוד, כלומר לפחד | be (horribly) afraid, fear, hurl as a storm, be tempestuous, come like (take away as with) a whirlwind |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H8163"
57 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 57 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- בראשית 27:11
- בראשית 27:23
- בראשית 37:31
- ויקרא 4:23
- ויקרא 4:24
- ויקרא 9:3
- ויקרא 9:15
- ויקרא 10:16
- ויקרא 16:5
- ויקרא 16:7
- ויקרא 16:8
- ויקרא 16:9
- ויקרא 16:10
- ויקרא 16:15
- ויקרא 16:18
- ויקרא 16:20
- ויקרא 16:21
- ויקרא 16:22
- ויקרא 16:26
- ויקרא 16:27
- ויקרא 17:7
- ויקרא 23:19
- במדבר 7:16
- במדבר 7:22
- במדבר 7:28
- במדבר 7:34
- במדבר 7:40
- במדבר 7:46
- במדבר 7:52
- במדבר 7:58
- במדבר 7:64
- במדבר 7:70
- במדבר 7:76
- במדבר 7:82
- במדבר 7:87
- במדבר 15:24
- במדבר 28:15
- במדבר 28:22
- במדבר 28:30
- במדבר 29:5
- במדבר 29:11
- במדבר 29:16
- במדבר 29:19
- במדבר 29:22
- במדבר 29:25
- במדבר 29:28
- במדבר 29:31
- במדבר 29:34
- במדבר 29:38
- דברי הימים ב 11:15
- דברי הימים ב 29:23
- ישעיה 13:21
- ישעיה 34:14
- יחזקאל 43:22
- יחזקאל 43:25
- יחזקאל 45:23
- דניאל 8:21