כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H2934 (עברית)

עברית: טָמַן (ṭâman)

הגייה: taw-man'

מורפולוגיה: v

גזרון: שורש קדום;

הגדרה: להטמין (על ידי כיסוי)

תרגומי KJV: hide, lay privily, in secret.

משמעויות

להחביא, להסתיר, לקבור

(Qal)
להחביא
הסתרה, החבאה, הנחה בסתר (בינוני)
חושך (בינוני)
(Niphal) להסתתר
(Hiphil) להחביא

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G1470	ἐγκρύπτω	enkrýptō	מן G1722 ומן G2928	להסתיר בתוך, כלומר לערבב בתוך	hid in
G1607	ἐκπορεύομαι	ekporeúomai	מן G1537 ומן G4198	לצאת, להיות מוצא החוצה, לנבוע, להשתרע	come (forth, out of), depart, go (forth, out), issue, proceed (out of)
G2928	κρύπτω	krýptō	פועל ראשוני	להסתיר (כפשוטו, על ידי כיסוי)	hide (self), keep secret, secret(-ly)
G5278	ὑπομένω	hypoménō	מן G5259 ו־G3306	להישאר תחת (מאחור), כלומר להיוותר; בהשאלה, לעבור, כלומר לשאת (ניסיונות), לגלות איתנות, להתמיד	abide, endure, (take) patient(-ly), suffer, tarry behind

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H2934"

29 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 29 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H2934 — טָמַן (ṭâman)

שטרונג H2934 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2934"

0

תפריט ניווט

H2934 — טָמַן (ṭâman)

שטרונג H2934 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2934"

0

תפריט ניווט

חיפוש