שטרונג H2008 (עברית)

עברית: הֵנָּה (hênnâh)

הגייה: hane'-naw

מורפולוגיה: adv

גזרון: מן הֵן (hên) [H2004];

הגדרה: הֵנָּה — לכאן או לשם (אך משמש הן לציון מקום והן לציון זמן)

תרגומי KJV: here, hither(-to), now, on this (that) side, [phrase] since, this (that) way, thitherward, [phrase] thus far, to...fro, [phrase] yet.

משמעויות

כאן, שם, עתה, הנה (לכאן)

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G1782	ἐντεῦθεν	enteûthen	מאותו מקור כמו G1759	מכאן (כפשוטו או בהשאלה); (בכפילות) משני הצדדים	(from) hence, on either side
G3568	νῦν	nŷn	חלקיק ראשוני של זמן הווה	"עתה", "עכשיו" (כתואר הפועל של זמן, של מעבר או של הדגשה); וכן כשם עצם או כשם תואר: הווה או מיידי	henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time)
G5602	ὧδε	hōde	מצורת תואר הפועל של G3592	באותו מקום עצמו, כלומר כאן או הֵנָּה	here, hither, (in) this place, there
H2004	הֵן	hên	נקבה ברבים מן הוּא (hûwʼ) H1931	הֵן (בשימוש בלשון נקבה: "הֵנָּה") — משמש רק להדגשה	[idiom] in, such like, (with) them, thereby, therein, (more than) they, wherein, in which, whom, withal

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H2008"

43 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 43 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H2008 — הֵנָּה (hênnâh)

שטרונג H2008 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2008"

0

תפריט ניווט

H2008 — הֵנָּה (hênnâh)

שטרונג H2008 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H2008"

0

תפריט ניווט

חיפוש