• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): קיצור של אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (או אולי דווקא משורש בלתי־משומש שמשמעותו להיות קיים); איש, כפרט או כזכר; משמש לעיתים קרובות כלוואי למונח מסוים יותר (ובמקרים כאלה תכופות אינו בא לידי ביטוי בתרגום) (EN)
• H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): מ־אָנַשׁ (ʼânash) [H605]; כראוי, בן־תמותה (ולפיכך שונה מן אָדָם (ʼâdâm) [H120] המכובד יותר); מכאן; אדם באופן כללי (ביחיד או כשם קיבוצי) (EN)
• H639 — אַף (ʼaph, af): מן אָנַף (ʼânaph) [H599]; במובנו המקורי, האף או הנחיר; ומכאן, הפנים, ולעתים אדם; וגם (מן הנשימה המהירה שבסערת הרגש) חרון אף (EN)
• H2450 — חָכָם (châkâm, khaw-kawm'): מן חָכַם (châkam) [H2449]; חכם, (כלומר נבון, מיומן או אמן־יד) (EN)
• H3944 — לָצוֹן (lâtsôwn, law-tsone'): מן לוּץ (lûwts) [H3887]; לעג (EN)
• H6315 — פּוּחַ (pûwach, poo'akh): שורש קדום; לנשוף, כלומר לנשוב בנשימה או באוויר; ומכאן, להפיח (כמשב רוח), להביע, להצית (אש), ללעוג (EN)
• H7151 — קִרְיָה (qiryâh, kir-yaw'): מ־קָרָה (qârâh) [H7136] במשמעות של ריצוף, כלומר; בניין; עיר (EN)
• H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): שורש קדום; לשוב אחור (ומכאן, להתרחק), בבניין יוצא או עומד, במובן המילולי או המושאל (לאו דווקא מתוך רעיון של שיבה לנקודת המוצא); בדרך כלל לסגת; ולעיתים קרובות כתואר הפועל, שוב, עוד הפעם (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• יָפִ֣יחוּ קִרְיָ֑ה — איגרת יעקב 3:5-6
• לָ֭צוֹן — משלי 11:11, ישעיה 28:14-22, הבשורה על פי מתי 27:39-43, הבשורה על פי יוחנן 9:40-41, הבשורה על פי יוחנן 11:47-50, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 2:15-16
• וַ֝חֲכָמִ֗ים — שמות 32:10-14, במדבר 17:13, במדבר 25:11, דברים 9:18-20, שמואל ב 24:16-17, ירמיה 15:1, יחזקאל 22:30, עמוס 7:2-6, איגרת יעקב 5:15-18

הפניות הדדיות (2): משלי 6:26, משלי 24:9

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: לצים, אזהרות בעניינם; ניסיון (פיתוי)
• Torrey’s: כעס; בוז ולעג
• Nave's: כעס; ענווה; גאווה; עָרְמָה ותבונה