• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): מן G575 ומן κρίνω (krínō); להסיק לעצמו, כלומר (מכאן במשתמע) להשיב, לענות; ובדרך העברית (השווה H6030) לפתוח ולדבר (במקום שבו מצופה נאום) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G935 — βασιλεύς (basileús, bas-il-yooce'): כנראה מ־G939 (באמצעות הרעיון של יסוד הכוח); מלך, שליט (במובן מופשט, יחסי או מושאל) (EN)
• G1488 — εἶ (eî, i): גוף שני יחיד בהווה של G1510; אַתָּה הִנְּךָ (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2474 — Ἰσραήλ (Israḗl, is-rah-ale'): ממקור עברי (H3478); ישראל (כלומר יִשְׂרָאֵל), השם שניתן ליעקב, ובכלל זה צאצאיו (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): פועל ראשוני; בעיקרו, "להניח" לפנים, כלומר (בהשאלה) לספר (במילים (בדרך כלל בנוגע לנאום שיטתי או ערוך; בעוד ש-G2036 ו-G5346 מתייחסים בדרך כלל לביטוי יחיד או לדיבור בהתאמה; ואילו G4483 הוא בעיקרו רק להפר את השתיקה, ו-G2980 משמעו נאום ממושך או אקראי)); ומכאן, להתכוון (EN)
• G3482 — Ναθαναήλ (Nathanaḗl, nath-an-ah-ale'): ממקור עברי (H5417); נתנאל (כלומר נְתַנְאֵל), איש ישראלי ונוצרי (EN)
• G4461 — ῥαββί (rhabbí, hrab-bee'): ממקור עברי (H7227 עם סיומת כינוי); אדוני, כלומר רַבִּי, כתואר כבוד רשמי (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): כינוי הגוף האישי בגוף שני יחיד; אתה. ראה גם G4571, G4671, G4675; ולצורת הרבים G5209, G5210, G5213, G5216. (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): כנראה מילה ראשונית; "בן" (לעתים של בעלי חיים), ומשמש בהרחבה רבה לקרבת משפחה קרובה, רחוקה או מושאלת (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• רבי — הבשורה על פי יוחנן 1:38
• המלך — תהלים 2:6, תהלים 110:1, ישעיה 9:6, ירמיה 23:5-6, יחזקאל 37:21-25, דניאל 9:25, הושע 3:5, מיכה 5:1, צפניה 3:15, זכריה 6:12-13, זכריה 9:9, הבשורה על פי מתי 2:2, הבשורה על פי מתי 21:5, הבשורה על פי מתי 27:11, הבשורה על פי מתי 27:42, הבשורה על פי לוקאס 19:38, הבשורה על פי יוחנן 12:13-15, הבשורה על פי יוחנן 18:37, הבשורה על פי יוחנן 19:19-22
• אתה — הבשורה על פי מתי 14:33, הבשורה על פי יוחנן 1:18, הבשורה על פי יוחנן 1:34, הבשורה על פי יוחנן 20:28-29

הפניות הדדיות (31): במדבר 24:7, הושע 13:10, זכריה 14:16, הבשורה על פי מתי 16:16, הבשורה על פי מתי 22:42, הבשורה על פי מתי 23:7, הבשורה על פי מתי 25:34, הבשורה על פי מתי 26:63, הבשורה על פי מרקוס 1:1, הבשורה על פי מרקוס 9:7, הבשורה על פי מרקוס 12:6, הבשורה על פי מרקוס 14:61, הבשורה על פי מרקוס 15:32, הבשורה על פי לוקאס 1:35, הבשורה על פי לוקאס 9:20, הבשורה על פי לוקאס 22:70, הבשורה על פי לוקאס 23:3, הבשורה על פי לוקאס 23:42, הבשורה על פי יוחנן 4:19, הבשורה על פי יוחנן 4:25, הבשורה על פי יוחנן 7:41, הבשורה על פי יוחנן 9:35, הבשורה על פי יוחנן 11:27, הבשורה על פי יוחנן 18:33, הבשורה על פי יוחנן 20:16, הבשורה על פי יוחנן 20:31, מעשי השליחים 9:20, האיגרת אל הרומאים 1:3, האיגרת השנייה אל הקורינתים 1:19, האיגרת אל הגלטים 2:20, חזון יוחנן 2:18

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: הודאה וכפירה; ריבונות אלוהים
• Torrey’s: המשיח, המלך; הודאה במשיח; אמונה; תאריו ושמותיו של המשיח
• Nave's: הכרעה; אמונה; ישוע המשיח; נְתַנְאֵל; פיליפוס; רַבִּי