• G575 — ἀπό (apó, apo'): חלקיק ראשוני; "מן", כלומר הרחק (ממשהו קרוב), במובנים שונים (של מקום, של זמן או של יחס; כפשוטו או בהשאלה). בהרכב מילים (כתחילית) היא מציינת בדרך כלל הפרדה, יציאה, הפסקה, השלמה, היפוך וכדומה. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): מילית ראשונית (בעלת משמעות ניגודית או מקשרת); אבל, וְ־, וכדומה (EN)
• G1263 — διαμαρτύρομαι (diamartýromai, dee-am-ar-too'-rom-ahee): מן G1223 ומן G3140; להעיד או להתרות ברצינות, או (במשתמע) להפציר ולהוכיח (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): ממקור עברי (H3091); ישוע (כלומר יהושע), שמו של אדוננו ושל שניים (שלושה) ישראלים נוספים (EN)
• G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): מן G2448 (במובן של G2455 כשם של ארץ); יהודי, כלומר שייך ליהודה (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2718 — κατέρχομαι (katérchomai, kat-er'-khom-ahee): מן G2596 ומן G2064 (כולל צורתו החלופית); לרדת (או ללכת) מטה (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G3109 — Μακεδονία (Makedonía, mak-ed-on-ee'-ah): מן G3110; מקדוניה, חבל ארץ ביוון (EN)
• G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): ממקור לטיני; (קטן; אך בעקיפין מנגזרת של G3973, שמשמעה כך); פאולוס, שמם של רומי אחד ושל שליח (EN)
• G4609 — Σίλας (Sílas, see'-las): קיצור של G4610; סילא, נוצרי (EN)
• G4912 — συνέχω (synéchō, soon-ekh'-o): מן G4862 ומן G2192; להחזיק יחד, כלומר ללחוץ (את האוזניים, בהמון או במצור) או לעצור (אסיר); בהשאלה: לאלץ, להביך, לייסר, להעסיק כל כולו (EN)
• G5095 — Τιμόθεος (Timótheos, tee-moth'-eh-os): מ־G5092 ומ־G2316; יקר לאלוהים; טימותיאוס, נוצרי (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): מן G5548; משוח, כלומר המשיח, כינוי לישוע (EN)
• G5613 — ὡς (hōs, hoce): כנראה תואר הפועל של השוואה מן G3739; אשר כיצד, כלומר באופן זה (בשימושים מגוונים מאוד, כמפורט להלן) (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)
• G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): מן G4154; זרם אוויר, כלומר נשימה (משב) או משב רוח קלה; בדרך של אנלוגיה או בהשאלה, רוח, כלומר (באדם) הנפש התבונית, (מכאן במשתמע) עיקרון החיים, נטייה נפשית וכדומה, או (על-אנושית) מלאך, שד, או (אלוהית) אלוהים, רוחו של המשיח, רוח הקודש. השווה G5590. (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): חלקיק ראשי (אנקליטי) של קישור או הוספה; גם וגם או אף, ְ(כפשוטו, כמילת זיקה מקבילה ל-G2532). משמשת לעיתים קרובות בהרכב מילים, בדרך כלל כרכיב האחרון. (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• להעיד אל היהודים — הבשורה על פי יוחנן 15:27, מעשי השליחים 2:36, מעשי השליחים 9:22, מעשי השליחים 10:42, מעשי השליחים 17:3, מעשי השליחים 18:28, מעשי השליחים 20:21, איגרת פטרוס הראשונה 5:12
• סילא — מעשי השליחים 17:14-15, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 3:2
• היה — איוב 32:18-20, ירמיה 6:11, ירמיה 20:9, יחזקאל 3:14, מיכה 3:8, הבשורה על פי לוקאס 12:50, מעשי השליחים 4:20, מעשי השליחים 17:16, האיגרת השנייה אל הקורינתים 5:14
• הוא המשיח — דניאל 9:25-26, הבשורה על פי יוחנן 1:42, הבשורה על פי יוחנן 3:28, הבשורה על פי יוחנן 10:24

הפניות הדדיות (20): יחזקאל 3:19, יחזקאל 33:9, עמוס 3:13, הבשורה על פי לוקאס 14:18, הבשורה על פי לוקאס 24:47, מעשי השליחים 8:25, מעשי השליחים 13:46, מעשי השליחים 15:22, מעשי השליחים 16:1, מעשי השליחים 16:9, מעשי השליחים 19:22, האיגרת אל הרומאים 2:9, האיגרת אל הרומאים 16:21, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 1:6, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 15:1, האיגרת השנייה אל הקורינתים 1:19, האיגרת אל האפסים 4:17, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 1:1, האיגרת הראשונה אל התסלוניקים 3:6, איגרת יוחנן הראשונה 4:14

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: רצינות—אדישות; טימותיאוס (טימותיוס)
• Nave's: וידוי; גויים; ישוע המשיח; פאולוס; סילא; טימותיאוס; קנאה דתית