• G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): un mot primaire (cf. G444); un homme (proprement en tant qu'individu mâle) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): une particule primaire (adversative ou continuative); mais, et, etc. (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): d'un pronom réfléchi par ailleurs inusité et du génitif (datif ou accusatif) de G846; lui- (elle-, soi-, eux-, aussi (en liaison avec le pronom personnel des autres personnes) moi-, toi-, nous-, vous-) même(s), etc. (EN)
• G1484 — ἔθνος (éthnos, eth'-nos): probablement de G1486; une race (comme ayant les mêmes habitudes), c.-à-d. une tribu ; spéc., une race étrangère (non juive) (en général, par implication, païenne) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G1839 — ἐξίστημι (exístēmi, ex-is'-tay-mee): de G1537 et G2476; mettre (être) hors de sens, c.-à-d. stupéfier, ou (réfléchi) être stupéfait, fou (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): un verbe primaire; proprement, « poser » devant, c.-à-d. (au figuré) rapporter (en paroles (habituellement d'un discours systématique ou suivi ; tandis que G2036 et G5346 désignent en général respectivement une expression individuelle ou une parole ; alors que G4483 signifie proprement simplement rompre le silence, et G2980 désigne une harangue longue ou décousue)) ; par implication, signifier (EN)
• G3096 — μαγεύω (mageúō, mag-yoo'-o): de G3097; pratiquer la magie (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (y compris les formes allongées, féminin μεγάλη (megálē), pluriel μεγάλοι (megáloi), etc. ; comparer aussi G3176, G3187); grand (au propre ou au figuré, dans un très large emploi) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): d'un dérivé présumé de la base de G1097 (cf. G3685); un « nom » (litt. ou fig.) (autorité, caractère) (EN)
• G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): probablement du même que G4171, ou peut-être de G4183; une ville (proprement, avec murailles, de taille plus ou moins grande) (EN)
• G4391 — προϋπάρχω (proÿpárchō, pro-oop-ar'-kho): de G4253 et G5225; exister auparavant, c.-à-d. (adverbialement) être ou faire quelque chose auparavant (EN)
• G4540 — Σαμάρεια (Samáreia, sam-ar'-i-ah): d'origine hébraïque (H8111); Samarie (c.-à-d. Shomeron), une ville et région de Palestine (EN)
• G4613 — Σίμων (Símōn, see'-mone): d'origine hébraïque (H8095); Simon (c.-à-d. Shimon), le nom de neuf Israélites. Comparer G4826. (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronom indéfini enclitique; quelque ou n'importe quelle personne ou chose (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G1511 — εἶναι (eînai, i'-nahee): infinitif présent de G1510; exister. venir, est, × convoiter, × plaire fort, il y a, être, était. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• se faisant passer — Jean 7:18, Actes 5:36, 2 Thessaloniciens 2:4, 2 Timothée 3:2, 2 Timothée 3:5, 2 Pierre 2:18
• exerçait la magie — Exode 7:11, Exode 7:22, Exode 8:18-19, Exode 9:11, Lévitique 20:6, Deutéronome 18:10-12, Actes 13:6, Actes 16:16-18, Actes 19:18-20, 2 Timothée 3:8-9, Apocalypse 13:13-14, Apocalypse 22:15

Références réciproques (14) : Exode 7:12, Exode 22:18, Nombres 22:6, 1 Chroniques 10:13, Proverbes 22:12, Matthieu 24:5, Luc 21:8, Actes 8:19, Actes 19:19, 2 Corinthiens 4:5, Galates 3:1, Galates 5:20, 2 Thessaloniciens 2:9, 1 Timothée 6:4

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Humilité et orgueil; Miracles; Missions dans le monde entier; Simon
• Torrey : Divination; Miracles opérés par des agents du mal; Samarie au temps du Nouveau Testament
• Nave : Foi; Ministre chrétien; Miracles; Philippe; Prédication; Samarie; Élévation de soi-même; Simon; Sorcellerie