• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (mais seulement employé dans la forme construite abrégée אֶל (ʼel) ) ; une particule primitive ; proprement, indiquant un mouvement vers, mais parfois employée d'une position de repos, c.-à-d.; près de, avec ou parmi ; souvent en général, à (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): pluriel de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dieux au sens ordinaire ; mais spécialement employé (ainsi au pluriel, surtout avec l'article) du Dieu suprême ; parfois appliqué par déférence aux magistrats ; et quelquefois comme superlatif (EN)
• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): une racine primitive; aller ou venir (dans une grande variété d'emplois) (EN)
• H1361 — גָּבַהּ (gâbahh, gaw-bah'): une racine primitive; prendre son essor, c.-à-d. être élevé ; au figuré, être hautain (EN)
• H1964 — הֵיכָל (hêykâl, hay-kawl'): probablement de יָכֹל (yâkôl) [H3201] (au sens de capacité); un grand édifice public, tel qu'un palais ou un temple (EN)
• H2393 — חֶזְקָה (chezqâh, khez-kaw'): féminin de חֵזֶק (chêzeq) [H2391]; puissance prédominante (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H3820 — לֵב (lêb, labe): une forme de לֵבָב (lêbâb) [H3824]; le cœur ; aussi employé (au figuré) très largement pour les sentiments, la volonté et même l'intelligence ; de même pour le centre de quoi que ce soit (EN)
• H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): de זָבַח (zâbach) [H2076]; un autel (EN)
• H4603 — מָעַל (mâʻal, maw-al'): une racine primitive; proprement, couvrir ; employé seulement au figuré, agir en cachette, c.-à-d. perfidement (EN)
• H5704 — עַד (ʻad, ad): proprement, le même que עַד (ʻad) [H5703] (employé comme préposition, adverbe ou conjonction ; surtout avec une préposition); aussi loin (ou aussi longtemps, ou autant) que, soit d'espace (jusqu'à), soit de temps (pendant, tandis que, jusqu'à ce que), soit de degré (autant que) (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): proprement, le même que עַל (ʻal) [H5920] employé comme préposition (au singulier ou au pluriel, souvent avec préfixe, ou comme conjonction suivie d'une particule); au-dessus, par-dessus, sur, ou contre (toujours, dans ce dernier rapport, avec une orientation vers le bas) dans une grande variété d'emplois (EN)
• H6999 — קָטַר (qâṭar, kaw-tar'): une racine primitive (identique à קָטַר (qâṭar) [H7000] par l'idée de fumigation dans un lieu clos, et peut-être ainsi d'en chasser les occupants); faire fumer, c.-à-d. transformer en parfum par le feu (surtout comme acte de culte) (EN)
• H7004 — קְטֹרֶת (qᵉṭôreth, ket-o'-reth): de קָטַר (qâṭar) [H6999]; une fumigation (EN)
• H7843 — שָׁחַת (shâchath, shaw-khath'): une racine primitive; se corrompre, c.-à-d. (au causatif) ruiner (au propre ou au figuré) (EN)

Références croisées du verset

• pour faire un parfum — Nombres 16:1, Nombres 16:7, Nombres 16:18, Nombres 16:35, 1 Rois 12:33, 1 Rois 13:1-4
• il entra — 2 Rois 16:12-13
• sitôt qu’il fut fortifié — Deutéronome 8:14, Deutéronome 8:17, Deutéronome 32:13-15, 2 Chroniques 25:19, 2 Chroniques 32:25, Proverbes 16:18, Habacuc 2:4, Colossiens 2:18

Références réciproques (26) : Exode 30:1, Exode 37:25, Lévitique 10:1, Nombres 3:10, Nombres 8:19, Nombres 16:40, Deutéronome 17:20, 1 Rois 9:25, 2 Rois 14:10, 2 Rois 15:5, 1 Chroniques 13:10, 2 Chroniques 4:19, 2 Chroniques 27:2, Ecclésiaste 5:1, Ézéchiel 8:11, Ézéchiel 28:2, Daniel 8:8, Daniel 11:12, Luc 1:9, Actes 4:19, 2 Corinthiens 12:7, 1 Timothée 3:6, 1 Timothée 6:17, Hébreux 7:13, Hébreux 9:6, Apocalypse 8:3

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Humilité et orgueil; Prudence et précipitation; Révérence et irrévérence
• Torrey : L'autel des parfums; Le caractère du cœur non renouvelé; Encens; Rois; Présomption; Sacrificateurs
• Nave : Église et État; Cœur; Encens; Ingratitude; Ministre chrétien; Présomption; Orgueil; Prospérité; Gouvernants; Sacrilège; Usurpation; Hozias