• G225 — ἀλήθεια (alḗtheia, al-ay'-thi-a): de G227; vérité (EN)
• G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): de G435 et ὤψ (ṓps) (le visage ; de G3700); au visage d'homme, c.-à-d. un être humain (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G1922 — ἐπίγνωσις (epígnōsis, ep-ig'-no-sis): de G1921; reconnaissance, c.-à-d. (par implication) plein discernement, aveu (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): voix moyenne d'un verbe primaire (employé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant fournis par une forme apparentée (voix moyenne) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, ou (active) ἔλθω (élthō) el'-tho, qui n'apparaissent pas autrement); venir ou aller (dans une grande variété d'emplois, au sens propre et au sens figuré) (EN)
• G2309 — θέλω (thélō, thel'-o): apparemment renforcé de la forme alternative de G138; déterminer (comme une option active venant d'une impulsion subjective ; tandis que G1014 désigne proprement plutôt un acquiescement passif à des considérations objectives), c.-à-d. choisir ou préférer (au propre ou au figuré) ; par implication, souhaiter, c.-à-d. être enclin à (parfois adverbialement, volontiers) ; impersonnellement pour le futur, être sur le point de ; par hébraïsme, prendre plaisir à (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablement un mot primaire (ou peut-être une forme de l'article G3588); le pronom relatif (parfois démonstratif), qui, lequel, ce que, que. Voir aussi G3757. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): d'un primaire σῶς (sōs) (contraction pour l'obsolète σάος (sáos), « sain et sauf »); sauver, c.-à-d. délivrer ou protéger (au propre ou au figuré) (EN)

Références croisées du verset

• et — Matthieu 28:19, Marc 16:15, Luc 24:47, Romains 10:12-15, Apocalypse 14:6
• la connaissance — Ésaïe 53:11, Habacuc 2:14, Luc 1:77, Jean 14:6, Jean 17:17, 2 Timothée 2:25, 2 Timothée 3:7, Hébreux 10:26
• veut — Ésaïe 45:22, Ésaïe 49:6, Ésaïe 55:1, Ézéchiel 18:23, Ézéchiel 18:32, Ézéchiel 33:11, Luc 14:23, Jean 3:15-17, Jean 6:37, Romains 3:28-29, 2 Corinthiens 5:17-19, 1 Thessaloniciens 2:15-16, Tite 2:11, 2 Pierre 3:9

Références réciproques (13) : Proverbes 8:4, Zacharie 10:8, Jean 1:7, Jean 5:34, Romains 5:18, Romains 11:32, Galates 3:14, Colossiens 2:19, 2 Thessaloniciens 2:10, 1 Timothée 2:1, 1 Timothée 4:3, 1 Timothée 4:10, 2 Jean 1:1

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Invitations et avertissements; Salut et condamnation; Amour universel
• Torrey : La propitiation; Salut
• Nave : Dieu; Évangile; Ministre chrétien; Salut; Sagesse