H7794 — שׁוֹר (shôwr)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H7794 (Hebreo)

Hebreo: שׁוֹר (shôwr)

Pronunciación: shore

Morfología: n-m

Derivación: de שׁוּר (shûwr) [H7788]

Definición: un novillo (como viajero)

Usos en la KJV: bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for שׁוּר (shûwr) [H7791]).

Acepciones

  1. buey, toro, una cabeza de ganado
    1. para arar, para comida, como sacrificio

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1016 βοῦς boûs probablemente de la base de G1006 un buey (como animal que pasta), es decir, un animal de esa especie ("res") ox
G3448 μόσχος móschos probablemente reforzado de όσχος (óschos) (un brote) un becerro joven calf
G4618 σιτευτός siteutós de un derivado de G4621 alimentado con grano, es decir, engordado fatted
G5022 ταῦρος taûros aparentemente una palabra primaria (compárese H8450, "novillo") un toro bull, ox
H7788 שׁוּר shûwr una raíz primitiva propiamente, girar, es decir, viajar de un lado a otro (como una ramera o un mercader) go, singular See also שִׁיר (shîyr) H7891
H7791 שׁוּר shûwr de שׁוּר (shûwr) H7788 un muro (como que va alrededor) wall

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.