H6471 — פַּעַם (paʻam)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H6471 (Hebreo)

Hebreo: פַּעַם (paʻam)

Pronunciación: pah'-am

Morfología: n-f

Derivación: o (femenino) פַּעֲמָה (paʻămâh); de פָּעַם (pâʻam) [H6470]

Definición: un golpe, literal o figurativamente (en varias aplicaciones, como sigue)

Usos en la KJV: anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-) fold, [idiom] now, (this) [phrase] once, order, rank, step, [phrase] thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.

Acepciones

  1. golpe, latido, pie, paso, yunque, ocurrencia
    1. pie, latido de pezuña, pisada, paso
    2. yunque
    3. ocurrencia, vez, golpe, latido
    4. una vez, una vez, dos veces, tres veces, como vez sobre vez, en esta repetición, esta vez, ahora por fin, ahora...ahora, a un tiempo...a otro

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G530 ἅπαξ hápax probablemente de G537 una (o una sola) vez (numéricamente o concluyentemente) once
G1839 ἐξίστημι exístēmi de G1537 y G2476 hacer perder (poner fuera de) juicio, es decir, asombrar, o (reflexivamente) quedar asombrado, enloquecer amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder
G2487 ἴχνος íchnos de ἰκνέομαι (iknéomai) (llegar; compárese G2240) un rastro (en sentido figurado) step
G2540 καιρός kairós de afinidad incierta una ocasión, es decir, tiempo establecido o apropiado X always, opportunity, (convenient, due) season, (due, short, while) time, a while
G2795 κινέω kinéō de κίω (kíō) (poético por εἶμι (eîmi), ir) mover (transitivamente), literal o figurativamente (re-)move(-r), way
G3313 μέρος méros de una forma obsoleta pero más primaria de μείρομαι (meíromai) (recibir como una sección o asignación) una división o parte (literal o figuradamente, en una amplia aplicación) behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what)
G3568 νῦν nŷn una partícula primaria de tiempo presente "ahora" (como adverbio de fecha, una transición o énfasis); también como sustantivo o adjetivo presente o inmediato henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time)
G4228 πούς poús una palabra primaria un "pie" (en sentido figurado o literal) foot(-stool)
G5015 ταράσσω tarássō de afinidad incierta remover o agitar (enturbiar agua) trouble
G5550 χρόνος chrónos de derivación incierta un espacio de tiempo (en general, y así propiamente distinguido de G2540, que designa una ocasión fija o especial; y de G165, que denota un período particular) o intervalo; por extensión, una oportunidad individual; por implicación, demora + years old, season, space, (X often-)time(-s), (a) while
H6470 פָּעַם pâʻam una raíz primitiva golpear, es decir, latir regularmente; de ahí (generalmente) impulsar o agitar move, trouble

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H6471"

Las siguientes 108 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 108.

(página anterior) (página siguiente)

0