Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H5046 (Hebreo)

Hebreo: נָגַד (nâgad)

Pronunciación: naw-gad'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: propiamente, ponerse delante, es decir, destacarse resueltamente enfrente; por implicación (causativamente), manifestar; figuradamente, anunciar (siempre de palabra a alguien presente); específicamente, exponer, predecir, explicar, alabar

Usos en la RV1909: aviso, saber, nuevas, declaró, declarado, dicho, nueva, Declárame, Denunciad, anuncio, declarase, declares (+148 más)

Acepciones

ser conspicuo, contar, dar a conocer
1. (Hiphil) contar, declarar
  1. contar, anunciar, informar
  2. declarar, dar a conocer, exponer
  3. informar acerca de
  4. publicar, declarar, proclamar
  5. reconocer, admitir, confesar
    1. mensajero (participio)
2. (Hophal) ser contado, ser anunciado, ser informado

Referencias cruzadas

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1097	γινώσκω	ginṓskō	una forma prolongada de un verbo primario	"conocer" (absolutamente) en una gran variedad de aplicaciones y con muchas implicaciones (como sigue, con otras no expresadas tan claramente)	conocido, conoce, saber, entendió, conocemos, sabed, conozco, entendieron, sabéis, conoció, sabes, sepa (+69 más)
G1166	δεικνύω	deiknýō	una forma prolongada de un primario obsoleto del mismo significado	mostrar (literal o figurativamente)	mostraré, mostrará, mostrado, mostró, muéstrate, muestra, muéstranos, declarar, manifestar, mostraba, mostrar, mostróles (+4 más)
G2980	λαλέω	laléō	una forma prolongada de un verbo por lo demás obsoleto	hablar, es decir, proferir palabras	hablar, habla, hablado, hablaba, habló, hablando, hablo, dicho, hablamos, hablaron, decir, hablará (+38 más)
G31	ἀγγελία	angelía	de G32	un anuncio, es decir, (por implicación) precepto	mensaje
G312	ἀναγγέλλω	anangéllō	de G303 y la base de G32	anunciar (en detalle)	saber, anunciaros, aviso, anunciadas, anunciado, anunciamos, anunciaré, cuenta, cuéntales, decir, declarará, refirieron (+1 más)
G4302	προλέγω	prolégō	de G4253 y G3004	decir de antemano, es decir, predecir, advertir de antemano	ahora, predecíamos
G4591	σημαίνω	sēmaínō	de σῆμα (sēma) (una señal; de derivación incierta)	indicar	entender, declaró, informar
G518	ἀπαγγέλλω	apangéllō	de G575 y la base de G32	anunciar	nuevas, saber, aviso, contaron, anunciamos, Anunciaré, anunciará, anuncié, contaban, contó, cuentan, decirme (+8 más)
G5263	ὑποδείκνυμι	hypodeíknymi	de G5259 y G1166	exhibir ante los ojos, es decir, (en sentido figurado) ejemplificar (instruir, amonestar)	enseñado, enseñaré, enseñó, mostraré
G601	ἀποκαλύπτω	apokalýptō	de G575 y G2572	quitar la cubierta, es decir, revelar	revelado, manifestada, revelar, manifestado, manifieste, reveló, descubierta, descubre, manifestados, manifestará, manifiesta, revelada (+1 más)

[Biblia Paralela H5046 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5046 (en inglés)]
← Strong's H5045	Strong's H5047 →

refresh

Páginas en la categoría "Strongs H5046"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 357.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)

Categoría:H5046 — נָגַד (nâgad)

Strong's H5046 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H5046"

0

Navigation menu

Categoría:H5046 — נָגַד (nâgad)

Strong's H5046 (Hebreo)

Acepciones

Referencias cruzadas

Páginas en la categoría "Strongs H5046"

0

Navigation menu

Buscar