• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): quizá de ἄγαν (ágan) (mucho) (o comparar H5689); amar (en sentido social o moral). Comparar G5368. (EN)
• G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): de G165; perpetuo (también usado del tiempo pasado, o del pasado y futuro asimismo) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propiamente, otras cosas, es decir, (adverbialmente) al contrario (en muchas relaciones) (EN)
• G622 — ἀπόλλυμι (apóllymi, ap-ol'-loo-mee): de G575 y la base de G3639; destruir plenamente (reflexivamente, perecer, o perder), literal o figuradamente (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): una partícula primaria; propiamente, asignando una razón (usado en argumentación, explicación o intensificación; a menudo con otras partículas) (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): una forma prolongada de un verbo primario (que se usa como alternativa en la mayoría de los tiempos); dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): un verbo primario; tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): de G2198; vida (literal o figurativamente). Compárese G5590. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidad incierta; una deidad, especialmente (con G3588) la Divinidad suprema; figurativamente, un magistrado; por hebraísmo, muy (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablemente del mismo que la parte anterior de G1438 (por la idea demostrativa; compárese G3588); a fin de que (denotando el propósito o el resultado). Compárese G3363. (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): probablemente de la base de G2865; arreglo ordenado, es decir, decoración; por implicación, el mundo (en sentido amplio o restringido, incluyendo sus habitantes, literal o figuradamente (moralmente)) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): una partícula primaria de negación calificada (mientras que G3756 expresa una negación absoluta); (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso. A menudo se usa en compuestos en relaciones sustancialmente iguales. Véase también G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3439 — μονογενής (monogenḗs, mon-og-en-ace'): de G3441 y G1096; unigénito, es decir, único (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3779 — οὕτω (hoútō, hoo'-to): adverbio de G3778; de esta manera (refiriéndose a lo que precede o sigue) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluyendo todas las formas de declinación; aparentemente una palabra primaria; todo, cualquier, cada, el todo (EN)
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): de G4102; tener fe (en, sobre, o con respecto a, una persona o cosa), es decir, creer; por implicación, confiar (especialmente el propio bienestar espiritual a Cristo) (EN)
• G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): aparentemente una palabra primaria; un "hijo" (a veces de animales), usado muy ampliamente de parentesco inmediato, remoto o figurado (EN)
• G5620 — ὥστε (hṓste, hoce'-teh): de G5613 y G5037; así también, es decir, por tanto (en diversas relaciones de consecuencia, como sigue) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• ha dado — Génesis 22:12, Marcos 12:6, Juan 1:14, Juan 1:18, Romanos 5:10, Romanos 8:32
• Dios — Lucas 2:14, Romanos 5:8, 2 Corintios 5:19-21, Tito 3:4, 1 Juan 4:9-10, 1 Juan 4:19
• que quien sea — Mateo 9:13, Juan 3:15, 1 Timoteo 1:15-16

Referencias recíprocas (69): Génesis 22:2, Deuteronomio 30:15, Salmos 2:7, Salmos 36:7, Salmos 40:10, Proverbios 8:4, Proverbios 8:24, Proverbios 8:35, Isaías 9:6, Isaías 51:6, Isaías 55:4, Ezequiel 2:1, Ezequiel 47:9, Zacarías 9:17, Mateo 7:11, Mateo 17:5, Mateo 21:37, Mateo 25:46, Mateo 26:63, Mateo 27:43, Marcos 1:1, Marcos 1:11, Marcos 9:7, Marcos 16:16, Lucas 1:78, Lucas 9:35, Lucas 20:13, Juan 1:34, Juan 3:36, Juan 4:10, Juan 5:24, Juan 5:43, Juan 6:29, Juan 6:47, Juan 6:51, Juan 7:29, Juan 8:51, Juan 10:28, Juan 14:4, Juan 20:31, Hechos 16:31, Romanos 1:3, Romanos 4:11, Romanos 5:15, Romanos 8:39, 1 Corintios 2:9, 2 Corintios 1:19, 2 Corintios 5:15, 2 Corintios 5:18, 2 Corintios 9:15, Gálatas 2:20, Gálatas 4:4, Colosenses 1:15, Colosenses 3:3, 2 Tesalonicenses 2:16, Tito 1:2, Hebreos 1:2, Hebreos 1:6, Hebreos 2:3, Hebreos 2:9, Hebreos 5:5, Hebreos 10:39, Hebreos 11:17, 1 Juan 3:1, 1 Juan 3:16, 1 Juan 4:14, 1 Juan 5:10, 1 Juan 5:11, Apocalipsis 2:18

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: FE-INCREDULIDAD; AMOR-ODIO; HOMBRE; HIJO ÚNICO; SALVACIÓN-CONDENACIÓN; AMOR UNIVERSAL
• Torrey’s: LA IRA DE DIOS; CRISTO ES DIOS; LA COMPASIÓN Y SIMPATÍA DE CRISTO; MUERTE, ETERNA; FE; LA CAÍDA DEL HOMBRE; LOS DONES DE DIOS; VIDA, ETERNA; EL AMOR DE DIOS; REDENCIÓN; SALVACIÓN
• Nave’s: CONDESCENDENCIA DE DIOS; FE; DONES DE DIOS; DIOS; INMORTALIDAD; JESÚS, EL CRISTO; VIDA; JUSTOS; SALVACIÓN; IMPÍOS (PERSONAS)