Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4427 (Hebräisch)

Hebräisch: מָלַךְ (mâlak)

Aussprache: maw-lak'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: herrschen; beginnend den Thron besteigen; kausativ in die Königswürde einsetzen; daher (im weiteren Sinn) Rat halten

Wiedergaben in der KJV: consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely.

Bedeutungen

König oder Königin sein oder werden, herrschen

(Qal) König oder Königin sein oder werden, herrschen
(Hiphil) jemanden zum König oder zur Königin machen, herrschen lassen
(Hophal) zum König oder zur Königin gemacht werden

raten, beraten

(Niphal) überlegen

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G936	βασιλεύω	basileúō	von G935	herrschen (wörtlich oder übertragen)	king, reign
G1011	βουλεύω	bouleúō	von G1012	beraten, d. h. (reflexiv) sich beratschlagen, oder (im weiteren Sinn) beschließen	consult, take counsel, determine, be minded, purpose
G1325	δίδωμι	dídōmi	eine verlängerte Form eines Grundverbs (das in den meisten Zeitformen ersatzweise gebraucht wird)	geben (in sehr weiter Anwendung gebraucht, eigentlich oder im weiteren Sinn, wörtlich oder übertragen; stark vom Zusammenhang abgewandelt)	adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield
G2525	καθίστημι	kathístēmi	von G2596 und G2476	(dauerhaft) hinstellen, d. h. (übertragen) bestimmen, einsetzen, geleiten	appoint, be, conduct, make, ordain, set
G2902	κρατέω	kratéō	von G2904	Kraft gebrauchen, d. h. ergreifen oder festhalten (wörtlich oder übertragen)	hold (by, fast), keep, lay hand (hold) on, obtain, retain, take (by)
G3870	παρακαλέω	parakaléō	von G3844 und G2564	herbeirufen, d. h. einladen, anrufen (durch Bitten, Ermahnen oder Trösten)	beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H4427“

Die folgenden 200 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 284.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H4427 — מָלַךְ (mâlak)

Strong-Nummer H4427 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H4427“

0

Navigationsmenü

H4427 — מָלַךְ (mâlak)

Strong-Nummer H4427 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H4427“

0

Navigationsmenü

Suche