Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4057 (Hebräisch)

Hebräisch: מִדְבָּר (midbâr)

Aussprache: mid-bawr'

Morphologie: n-m

Herkunft: von דָבַר (dâbar) [H1696] im Sinn von treiben;

Definition: eine Weide (d. h. offenes Feld, wohin das Vieh getrieben wird); im weiteren Sinn eine Wüste; auch Rede (einschließlich ihrer Organe)

Wiedergaben in der KJV: desert, south, speech, wilderness.

Bedeutungen

Wüste

Weide
unbewohntes Land, Wüste
große Wüstenstrecken (um Städte)
Wüste (übertr.)

Mund

Mund (als Sprechorgan)

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G68	ἀγρός	agrós	von G71	ein Feld (als Trift für Vieh); allgemein das Land; besonders ein Gehöft, d. h. Weiler	country, farm, piece of ground, land
G504	ἄνυδρος	ánydros	von G1 (als verneinende Partikel) und G5204	wasserlos, d. h. dürr	dry, without water
G2048	ἔρημος	érēmos	unsicherer Verwandtschaft	einsam, d. h. (im weiteren Sinn) öde (gewöhnlich als Substantiv, wobei G5561 zu ergänzen ist)	desert, desolate, solitary, wilderness
G2049	ἐρημόω	erēmóō	von G2048	verwüsten (wörtlich oder übertragen)	(bring to, make) desolate(-ion), come to nought
G5117	τόπος	tópos	anscheinend ein Grundwort	ein Ort (allgemein im Raum, aber durch Besetzung begrenzt; während G5561 eine große, aber bestimmte Gegend ist), d. h. Lage (als Stelle, Wohnsitz, Landstrich usw.); übertragen, Zustand, Gelegenheit; besonders eine Schwertscheide	coast, licence, place, X plain, quarter, + rock, room, where
H1696	דָבַר	dâbar	eine Grundwurzel	vielleicht eigentlich ordnen; aber übertragen gebraucht (von Worten) reden; selten (in zerstörendem Sinn) unterwerfen	answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H4057“

Die folgenden 57 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 257.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H4057 — מִדְבָּר (midbâr)

Strong-Nummer H4057 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H4057“

0

Navigationsmenü

H4057 — מִדְבָּר (midbâr)

Strong-Nummer H4057 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H4057“

0

Navigationsmenü

Suche