• G264 — ἁμαρτάνω (hamartánō, ham-ar-tan'-o): ربما من G1 (بوصفه أداة نفي) وأساس G3313; على وجه الدقة، أن يخطئ الهدف (ومن ثم لا ينال الجائزة)، أي (مجازًا) أن يخطئ، ولا سيما (أخلاقيًا) أن يخطئ إلى الله (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): أداة أوليّة; في الأصل، للتعليل (تُستعمل في الحجة أو الشرح أو التوكيد؛ وغالبًا مع أدوات أخرى) (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): من أصل G1380; المجد (من حيث هو بيّنٌ جدًّا)، في استعمالٍ واسع (حقيقةً أو مجازًا، موضوعيًّا أو ذاتيًّا) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية; كل، أيّ، جميع، كامل (EN)
• G5302 — ὑστερέω (hysteréō, hoos-ter-eh'-o): من G5306; يتأخر، أي بالتضمين يكون أدنى؛ وعمومًا ينقص أو يعوز (EN)

شواهد العدد المرجعية

• ٱلْجَمِيعُ أَخْطَأُوا — الجامعة 7:20, رومية 1:28-32, رومية 2:1-16, رومية 3:9, رومية 3:19, رومية 11:32, غلاطية 3:22, يوحنا الأولى 1:8-10
• وَأَعْوَزَهُمْ — العبرانيين 4:1
• مَجْدُ — رومية 5:2, تسالونيكي الأولى 2:12, تسالونيكي الثانية 2:14, بطرس الأولى 4:13, بطرس الأولى 5:1, بطرس الأولى 5:10

إحالات متبادلة (15): التكوين 8:21, اللاويين 12:7, المزامير 14:3, إشعياء 2:9, دانيآل 9:20, متى 3:14, لوقا 7:41, أعمال الرسل 17:30, رومية 2:13, رومية 3:10, رومية 3:25, رومية 5:12, أفسس 2:3, أفسس 2:13, تيموثاوس الثانية 1:18

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: الخطية والمخلص
• توري: سُقُوط ٱلْإِنْسَان; تَمْجِيد ٱلله
• نيف: ٱلتَّعَصُّبُ; ٱلِٱفْتِخَار; سَعَة ٱلصَّدْر; فَسَاد ٱلْإِنْسَان; ٱلْإِيمَان; تَمْجِيد ٱلله; نِعْمَة ٱلله; الخلاص; الأعمال