• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1012 — βουλή (boulḗ, boo-lay'): من G1014; إرادة، أي (موضوعيًّا) مشورة، أو (بالتضمين) قصد (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): أداة أوليّة; في الأصل، للتعليل (تُستعمل في الحجة أو الشرح أو التوكيد؛ وغالبًا مع أدوات أخرى) (EN)
• G1074 — γενεά (geneá, ghen-eh-ah'): من (مشتق مفترض من) G1085; جيل؛ وبالتضمين، دهر (المدّة أو الأشخاص) (EN)
• G1138 — Δαβίδ (Dabíd, dab-eed'): من أصل عبري (H1732); دابيد (أي داود)، ملك إسرائيلي (EN)
• G1312 — διαφθορά (diaphthorá, dee-af-thor-ah'): من G1311; فَساد (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا (EN)
• G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): من صلة غير مؤكدة; عائد إلى الذات، أي ملك المرء؛ وبالتضمين، خاصّ أو منفصل (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2837 — κοιμάω (koimáō, koy-mah'-o): من G2749; أن ينوّم، أي (مبنيًا للمجهول أو منعكسًا) يرقد؛ ومجازًا، يموت (EN)
• G3303 — μέν (mén, men): أداة أوليّة; على وجه الدقة يدل على التأكيد أو الإقرار (في الواقع)؛ وعادةً تتبعه جملة مقابلة بـG1161 (هذا، الأول، إلخ). غالبًا ما يُركّب مع أدوات أخرى بمعنى التقوية أو التأكيد. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3708 — ὁράω (horáō, hor-ah'-o): بدقة، حدّق في (قارن G3700)، أي (بالدلالة الضمنية) يميز بوضوح (جسديا أو ذهنيا)؛ وبالتوسّع، أن يعتني بـ؛ وبحسب العبرانية، أن يختبر؛ وبالمبني للمجهول، أن يظهر (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): على ما يبدو كلمة أصلية; "أب" (حرفيًّا أو مجازيًّا، قريبًا أو أبعد) (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): صيغة مقواة من G4253; حرف جر للاتجاه: إلى أو نحو؛ مع المضاف: جهة أو ما يختص بـ؛ ومع المجرور: بجانب أو قرب؛ وغالبًا مع المنصوب: المكان أو الزمان أو المناسبة أو الاعتبار الذي تتجه إليه العلاقة. في صيغة المقارنة يدل أساسًا على الاستعمالات نفسها: الحركة نحو، أو الانضمام إلى، أو القرب عند. (EN)
• G4369 — προστίθημι (prostíthēmi, pros-tith'-ay-mee): من G4314 و G5087; وَضَعَ زيادة، أي ضَمَّ إلى جانب، أَلْحَقَ، أَعَادَ (EN)
• G5256 — ὑπηρετέω (hypēretéō, hoop-ay-ret-eh'-o): من G5257; كَانَ تابعا، أي (بالمعنى الضمني) خَدَمَ (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): فعل أولي; لا يُستعمل إلا في بعض الأزمنة الماضية، وتُستعار الصيغ الأخرى من G3700 وG3708؛ ومعناه الأصلي يرى (حرفيًا أو مجازًا)، وضمنًا في الزمن التام فقط: يعلم. قارن G3700. (EN)

شواهد العدد المرجعية

• وَرَأَى — التكوين 3:19, أيوب 17:14, أيوب 19:26-27, أيوب 21:26, المزامير 49:9, المزامير 49:14, يوحنا 11:39, كورنثوس الأولى 15:42-44, كورنثوس الأولى 15:53-54
• وَٱنْضَمَّ — أخبار الأيام الأول 17:11, أخبار الأيام الثاني 9:31, أخبار الأيام الثاني 12:16, أخبار الأيام الثاني 21:1, أخبار الأيام الثاني 26:23, أعمال الرسل 2:29
• رَقَدَ — صموئيل الثاني 7:12, الملوك الأول 2:10, أعمال الرسل 7:60, كورنثوس الأولى 15:6, كورنثوس الأولى 15:18, تسالونيكي الأولى 4:13
• فَخَدَمَ — أخبار الأيام الأول 11:2, أخبار الأيام الأول 13:2-4, أخبار الأيام الأول 15:12-16, أخبار الأيام الأول 15:25-29, أخبار الأيام الأول 18:14, أخبار الأيام الأول 22:1, أخبار الأيام الأول 29:30, المزامير 78:71-72, أعمال الرسل 13:22

إحالات متبادلة (22): التكوين 15:15, التكوين 25:8, التكوين 48:21, العدد 31:2, التثنية 31:16, يشوع 1:1, يشوع 24:33, القضاة 2:10, الملوك الأول 14:8, الملوك الأول 15:5, الملوك الثاني 13:14, أخبار الأيام الأول 29:28, أخبار الأيام الثاني 8:14, المزامير 71:18, زكريا 1:5, متى 25:16, يوحنا 3:30, أعمال الرسل 13:25, أعمال الرسل 13:35, رومية 14:8, كورنثوس الأولى 11:30, العبرانيين 10:36

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: الفساد; الحياة-الموت; الإرساليات في كل العالم
• نيف: أَنْطَاكِيَة; الفساد; الموت; الشريعة; الخادم المسيحي; بُولُس; الكرازة; ٱلْمَجْمَع; الغيرة الدينية