本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。

This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.

English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

聖經 > 主題

逾越節羔羊的預表 (PASCHAL LAMB, TYPICAL NATURE OF)

Torrey's New Topical Textbook

預表基督 (A type of Christ)

一歲之內的公羔 (A male of the first year)

沒有殘疾 (Without blemish)

從羊群中選取 (Taken out of the flock)

預先選定 (Chosen before-hand)

留存四日以便細察 (Shut up four days that it might be closely examined)

由會眾宰殺 (Killed by the people)

在耶和華立名之處宰殺 (Killed at the place where the Lord put his name)

在將晚時宰殺 (Killed in the evening)

其血必須流出 (Its blood to be shed)

羔羊的血塗在門楣和門框上 (Blood of, sprinkled on lintel and door-posts)

羔羊的血不塗在門檻上 (Blood of, not sprinkled on threshold)

骨頭一根也不折斷 (Not a bone of, broken)

不可生吃 (Not eaten raw)

用火烤 (Roasted with fire)

與苦菜同吃 (Eaten with bitter herbs)

與無酵餅同吃 (Eaten with unleavened bread)

急速地吃 (Eaten in haste)

腰間束帶而吃 (Eaten with the loins girt)

手中拿杖而吃 (Eaten with staff in hand)

腳上穿鞋而吃 (Eaten with shoes on)

不可帶出屋外 (Not taken out of the house)

留到早晨的須用火焚燒 (What remained of it till morning to be burned)