聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H6951（希伯來文）

希伯來文： קָהָל (qâhâl)

讀音： kaw-hawl'

詞法： n-m

詞源： 源自 קָהַל (qâhal) [H6950]；

釋義： 集會（通常為具體義）

KJV 譯法： assembly, company, congregation, multitude.

詞義

集會、群眾、會眾、聖會

集會
為惡謀、戰爭或侵略、宗教目的
群眾（指歸回的被擄之民）
會眾
作為有組織的團體

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1577	ἐκκλησία	ekklēsía	源自 G1537 與 G2564 之衍生詞的複合詞；	召出，即（具體指）民眾集會，尤指宗教會眾（猶太人的會堂，或基督徒的群體，包括地上的成員或天上的聖徒，或兩者兼有）	assembly, church
G2992	λαός	laós	顯然為基本詞；	民（泛指；因此有別於 G1218，後者指自己的民眾）	people
G3624	οἶκος	oîkos	親緣不詳；	住所（範圍或大或小，字面意義或比喻）；引申為家庭（親屬關係或近或遠，字面意義或比喻）	home, house(-hold), temple
G3793	ὄχλος	óchlos	源自 G2192 的衍生詞（意為載具）；	人群（如被裹挾而行）；引申為暴民；擴展為一類人；比喻為暴亂	company, multitude, number (of people), people, press
G4128	πλῆθος	plēthos	源自 G4130；	充滿，即大量、人群、民眾	bundle, company, multitude
G4864	συναγωγή	synagōgḗ	源自 G4863（的重疊形式）；	人的聚集；特指猶太人的「會堂」（聚會或聚會之所）；類推為基督徒的教會	assembly, congregation, synagogue
G4892	συνέδριον	synédrion	源自 G4862 與 G1476 的字根之複合詞的一個假定衍生詞的中性形式；	聯席會議，即（特指）猶太公會；類推為下級法庭	council
H6950	קָהַל	qâhal	原始字根；	召集	assemble (selves) (together), gather (selves) (together)

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H6951」中的頁面

以下 116 個頁面屬於此分類，總共 116 個頁面。

H6951 — קָהָל (qâhâl)

Strong's H6951（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H6951」中的頁面

0

導覽選單

H6951 — קָהָל (qâhâl)

Strong's H6951（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H6951」中的頁面

0

導覽選單

搜尋